liáng xìng
positive (in its effect)
leading to good consequences
virtuous
(medicine) benign (tumor etc)
Nài liáng
Nara, an old capital of Japan
liáng yào
good medicine
panacea
fig. a good solution
a good remedy (e.g. to a social problem)
liáng zhǒng
improved type
good breed
pedigree
liáng tián
good agricultural land
fertile land
shàn liáng
good and honest
kindhearted
liáng yǒu bù qí
good and bad people intermingled
Zhāng Xué liáng
Zhang Xueliang (1901-2001) son of Fengtian clique warlord, then senior general for the Nationalists and subsequently for the People's Liberation Army
liáng zhī
innate sense of right and wrong
conscience
bosom friend
liáng mín
good people
ordinary people (i.e. not the lowest class)
liáng jī
a good chance
a golden opportunity
liáng yuán
good karma
opportune connection with marriage partner
liáng jiā
good family
innocent people
liáng shī yì yǒu
good teacher and helpful friend (idiom); mentor
Mǎ Liáng
Ma Liang (Three Kingdoms)
liáng xìng xún huán
virtuous cycle (i.e. positive feedback loop)
xián liáng
(of a man) able and virtuous
liáng duō
considerably
much
quite a bit
jiē chù bù liáng
loose or defective contact (elec.)
liáng fāng
good medicine
effective prescription
fig. good plan
effective strategy
yíng yǎng bù liáng
malnutrition
undernourishment
deficiency disease
dystrophy
liáng yī
good doctor
skilled doctor
Liáng zhǔ
Liangzhu (c. 3400-2250 BC), neolithic culture of Changjiang delta
yòng xīn liáng kǔ
to ponder earnestly
to give a lot of thought to sth
Liáng xiāng
Liangxiang town in Beijing municipality
Huí Liáng yù
Hui Liangyu (1944-) PRC Hui national career politician from Guilin, background in economics, politburo member from 2002, deputy chair of State Council from 2003
Nài liáng shí dài
Nara period (710-794) in early Japanese history
xián qī liáng mǔ
a good wife and loving mother
Yán liáng
Yanliang District of Xi'an 西安市[Xi1 an1 Shi4], Shaanxi
liáng kǔ yòng xīn
to ponder earnestly
to give a lot of thought to sth
Yí liáng
Yiliang county in Kunming 昆明[Kun1 ming2], Yunnan
Luó Jiā liáng
Gallen Lo (1962-), Hong Kong actor and singer
liáng chén měi jǐng
fine time, beautiful scenery (idiom); everything lovely
jīn yù liáng yán
gems of wisdom (idiom); priceless advice
Liáng qìng
Liangqing District of Nanning City 南寧市|南宁市[Nan2 ning2 Shi4], Guangxi
Liáng zhǔ wén huà
Liangzhu (c. 3400-2250 BC), neolithic culture of Changjiang delta
sàng jìn tiān liáng
devoid of conscience (idiom); utterly heartless
Lù liáng
Luliang county in Qujing 曲靖[Qu3 jing4], Yunnan
Liáng qìng qū
Liangqing district of Nanning city 南寧市|南宁市[Nán níng shì], Guangxi
Yán liáng qū
Yanliang district of Xi'an city 西安市[Xī ān shì], Shaanxi
liáng chén jí rì
fine time, lucky day (idiom); fig. good opportunity
liáng cái
good timber
sound material
fig. able person
sound chap
chú bào ān liáng
to root out the strong and give people peace (idiom); to rob the rich and give to the poor
Yí liáng xiàn
Yiliang county in Kunming 昆明[Kun1 ming2], Yunnan
jū xīn bù liáng
to harbor evil intentions (idiom)
Mèng liáng gù
Mt Mengliang in Mengyin county 蒙陰縣|蒙阴县[Meng2 yin1 xian4], Linyi 臨沂|临沂[Lin2 yi2], Shandong
liáng yào kǔ kǒu
good medicine tastes bitter (idiom); fig. frank criticism is hard to swallow
Yí liáng
Yiliang county in Zhaotong 昭通[Zhao1 tong1], Yunnan
Nài liáng xiàn
Nara prefecture in central Japan
Lù liáng xiàn
Luliang county in Qujing 曲靖[Qu3 jing4], Yunnan
gǎi liáng zhǔ yì
reformism (i.e. favoring gradual change as opposed to revolution)
gāo liáng jiāng
Thai ginger
lesser galangale (Kaempferia galanga)
Yí liáng xiàn
Yiliang county in Zhaotong 昭通[Zhao1 tong1], Yunnan
Xǔ Xìn liáng
Hsu Hsin-liang (1941-), Taiwanese politician
Mǎ Lián liáng
Ma Lianliang (1901-1966), Beijing opera star, one of the Four great beards 四大鬚生|四大须生
zuò shī liáng jī
to sit and waste a good opportunity (idiom); to lose the chance
mèi liáng xīn
it goes against one's conscience
Mèng liáng gù zhàn yì
battle of Mt Mengliang in Shandong of 1947 between the Nationalists and Communists
jīn shí liáng yán
gems of wisdom (idiom); priceless advice
wēn liáng gōng jiǎn ràng
kindhearted and moderate (idiom); temperate and gentle
liáng qín zé mù
a fine bird chooses a tree to nest in (proverb)
fig. a talented person chooses a patron of integrity
liáng tú
good plan
right strategy
to take one's time forming the right decision
liáng qín zé mù ér qī
a fine bird chooses a tree to nest in (proverb)
fig. a talented person chooses a patron of integrity
liáng jiā nǚ zǐ
woman from a respectable family
respectable woman
liáng zhī liáng néng
instinctive understanding, esp. of ethical issues (idiom); untrained, but with an inborn sense of right and wrong
innate moral sense
Chén Dé liáng
Tran Duc Luong (1937-), former president of Vietnam
liáng xiāo měi jǐng
fine evening, beautiful scenery (idiom)
Dīng Wěi liáng
William A.P. Martin (1827-1916), American missionary who lived 62 years in China between 1850 and 1916, and helped found many Chinese colleges, first president of Peking University
guǎng jié liáng yuán
to earn people's praise through one's good deeds (idiom)
jǔ xián liáng duì cè
Treatise 134 BC by Han dynasty philosopher Dong Zhongshu 董仲舒
liáng tóng
good Chinese wood-oil tree (Aleurites cordata)
Chǔ Suì liáng
Chu Suiliang (596-659), one of Four Great Poets of early Tang 唐初四大家[Tang2 chu1 Si4 Da4 jia1]
liáng gōng xīn kǔ
expert craft from hard practice (idiom); hard-won skill
A masterpiece demands suffering.
shùn yìng bù liáng
inability to adjust
unable to adapt
zhì yǒu liáng péng
intimate friend and companion (idiom)
Xià Luò tè · Bó liáng tè
Charlotte Brontë (1816-1855), English novelist, eldest of three Brontë sisters, author of Jane Eyre 簡·愛|简·爱
liáng jiā nǚ zǐ
woman from a respectable family
respectable woman
liáng xīn wèi gǒu
to have fed one's conscience to the dogs (idiom)
devoid of conscience
liáng xīn wèi mǐn
not totally heartless
still having a shred of conscience
Liáng qìng Qū
Liangqing District of Nanning City 南寧市|南宁市[Nan2 ning2 Shi4], Guangxi
liáng péng yì yǒu
virtuous companions and worthy friends
bī liáng wéi chāng
to force an honest girl into prostitution (idiom)
to debauch
jīng liáng
excellent
of superior quality
Wǎ liáng gé
Varyag, former Soviet aircraft carrier purchased by China, renamed 遼寧號|辽宁号[Liao2 ning2 Hao4]
Wáng Guāng liáng
Michael Wong (1970-), Malaysian Chinese singer and composer
jiǔ bìng chéng liáng yī
long illness makes the patient into a good doctor (idiom)
liè bì qū zhú liáng bì
bad money drives out good money (economics)
Xià luò tè · Bó liáng tè
Charlotte Brontë (1816-1855), English novelist, eldest of three Brontë sisters, author of Jane Eyre 簡·愛|简·爱[Jian3 Ai4]
tiān dì liáng xīn
in all honesty
truth to tell
Nài liáng Shí dài
Nara period (710-794) in early Japanese history
Mèng liáng gù Zhàn yì
Battle of Mt Mengliang in Shandong of 1947 between the Nationalists and Communists
cóng liáng
(of a slave or servant) to be given one's freedom
(of a prostitute) to marry and leave one's trade
Yán liáng Qū
Yanliang District of Xi’an 西安市[Xi1 an1 Shi4], Shaanxi