Gāo liáng
Takahashi (name)
Takahashi city in Okayama prefecture, Japan
Highbridge (name)
Liáng
name of Kingdoms and Dynasties at different periods
surname Liang
dòng liáng
ridgepole
ridgepole and beams
person able to bear heavy responsibility
mainstay (of organization)
pillar (of state)
qiáo liáng
bridge
fig. connection between two areas
Dà liáng
capital of Wei 魏 during Warring states
CL:根[gen1]
Liáng Qǐ chāo
Liang Qichao (1873-1929), influential journalist and a leader of the failed reform movement of 1898
Liáng píng
Liangping county in Wanzhou suburbs of north Chongqing municipality, formerly in Sichuan
tiǎo dà liáng
to play a leading role
to bear a heavy responsibility
Lǚ liáng
Lǚlíang prefecture level city in Shānxī 山西
Liáng shān
Liangshan city and County in Jining 濟寧|济宁[Ji3 ning2], Shandong
Liáng Jìng rú
Fish Leong (1978-), Malaysian pop singer
also Leong Chui Peng or Jasmine Leong
Tóng liáng
Tongliang suburban county in Chongqing municipality, formerly in Sichuan
Liáng Zhù
The Butterfly Lovers, Chinese folktale
abbr. for 梁山伯與祝英台|梁山伯与祝英台[Liang2 Shan1 bo2 yu3 Zhu4 Ying1 tai2]
xiāng liáng
box girder (construction)
Lǚ liáng shì
Lǚlíang prefecture level city in Shānxī 山西
tōu liáng huàn zhù
lit. to steal a rafter and replace it with a column
to replace the original with a fake
to perpetrate a fraud (idiom)
Liáng Shān bó yǔ Zhù Yīng tái
Liang Shanbo and Zhu Yingtai, pair of lovers in folk legend
Tóng liáng xiàn
Tongliang suburban county in Chongqing municipality, formerly in Sichuan
Liáng píng xiàn
Liangping county in Wanzhou suburbs of north Chongqing municipality, formerly in Sichuan
Gāo liáng shì
Takahashi city in Okayama prefecture 岡山縣|冈山县[Gang1 shan1 xian4], Japan
Liáng shān xiàn
Liangshan county in Ji'ning 濟寧|济宁, Shandong
diāo liáng huà dòng
richly ornamented (building)
Fú liáng
Fuliang county in Jingdezhen 景德鎮|景德镇, Jiangxi
Biàn liáng
old name of Kaifeng 開封|开封[Kai1 feng1]
yú yīn rào liáng
reverberates around the rafters (idiom); fig. sonorous and resounding (esp. of singing voice)
Nán cháo Liáng
Liang of the Southern dynasties (502-557)
tí liáng
handle in the shape of a hoop
Liáng Shù míng
Liang Shuming (1893-1988), modern philosopher and teacher in the neo-Confucian tradition
bī shàng liáng shān
driven to join the Liangshan Mountain rebels
to drive to revolt
to force sb to desperate action
Hòu Liáng
Later Liang of the Five Dynasties (907-923)
Liáng yuán
Liangyuan district of Shangqiu city 商丘市[Shang1 qiu1 shi4], Henan
Liáng hé
Lianghe county in Dehong Dai and Jingpo autonomous prefecture 德宏傣族景頗族自治州|德宏傣族景颇族自治州[De2 hong2 Dai3 zu2 Jing3 po1 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Yunnan
jīn liáng
lit. ferry bridge
fig. interim measure over some difficulty
a guide
Liáng zi hú
Liangzihu district of Ezhou city 鄂州市[E4 zhou1 shi4], Hubei
Liáng yuán qū
Liangyuan district of Shangqiu city 商丘市[Shang1 qiu1 shi4], Henan
Fú liáng xiàn
Fuliang county in Jingdezhen 景德鎮|景德镇, Jiangxi
Liáng shū
History of Liang of the Southern Dynasties, eighth of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], compiled by Yao Silian 姚思廉[Yao2 Si1 lian2] in 636 during Tang dynasty, 56 scrolls
shàng liáng bù zhèng xià liáng wāi
lit. If the upper beam is not straight, the lower beam will be crooked (idiom); fig. subordinates imitate their superiors' vices
Gāo liáng chuān
Takahashigawa, river in Okayama prefecture 岡山縣|冈山县[Gang1 shan1 xian4], Japan
liáng mù
beam
rafter
lintel
person able to bear heavy responsibility
mainstay (of organization)
pillar (of state)
liáng shàng jūn zǐ
lit. the gentleman on the roof beam
fig. a thief
rào liáng sān rì
reverberates around the rafters for three days (idiom); fig. sonorous and resounding (esp. of singing voice)
Liáng hé xiàn
Lianghe county in Dehong Dai and Jingpo autonomous prefecture 德宏傣族景頗族自治州|德宏傣族景颇族自治州[De2 hong2 Dai3 zu2 Jing3 po1 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Yunnan
xuán liáng cì gǔ
to study assiduously and tirelessly (idiom)
see also 頭懸梁,錐刺股|头悬梁,锥刺股[tou2 xuan2 liang2 , zhui1 ci4 gu3]
Zhōu Liáng Shū yí
Selina Chow (Chow Liang Shuk-yee) (1945-), Hong Kong politician
tóu xuán liáng , zhuī cì gǔ
lit. with his head attached to a beam and stabbing his thigh with an awl (idiom)
fig. to study assiduously and tirelessly
Liáng zi hú qū
Liangzihu district of Ezhou city 鄂州市[E4 zhou1 shi4], Hubei
Gǔ liáng Zhuàn
Guliang Annals, commentary on the Spring and Autumn Annals 春秋[Chun1 qiu1], first published during the Han Dynasty
Bái hè liáng
White Crane Ridge at Fuling, Sichuan on the Changjiang River, that used to show above the water at dry periods, with famous carvings
Xiāo Liáng
Liang of the Southern dynasties (502-557)
chuō jǐ liang gǔ
to criticize behind sb's back
back-biting
Liáng Xiāng
Liang Xiang (1919-1989), first governor of Hainan
Liáng shān shì
Liangshan city in Shandong
Liáng Chén yú
Liang Chenyu (1521-1594), Ming dramatist of the Kunshan opera school
chuō jǐ liang
to criticize behind sb's back
back-biting
zài qiáo liáng gōng dì shàng
At the bridge building site, 1956 novel by Liu Binyan 劉賓雁|刘宾雁
yú xiǎng rào liáng
reverberates around the rafters (idiom); fig. sonorous and resounding (esp. of singing voice)
Liáng Táng Jìn Hàn Zhōu shū
another name for History of the Five Dynasties between Tang and Song 舊五代史|旧五代史
jié liáng zi
(slang) to start a feud
to have a beef
Gǔ liáng
surname Guliang
abbr. for 穀梁傳|谷梁传[Gu3 liang2 Zhuan4], Guliang Annals
Liáng Zhèn yīng
Leung Chun-ying (1954-), 3rd Chief Executive of Hong Kong
Liáng shān Xiàn
Liangshan County in Jining 濟寧|济宁[Ji3 ning2], Shandong
Liáng Shān bó yǔ Zhù Yīng tái
The Butterfly Lovers, Chinese folktale of the tragic love between Liang Shanbo and Zhu Yingtai
Lǚ liáng shì
Lüliang prefecture level city in Shanxi 山西
Lǚ liáng
Lüliang prefecture level city in Shanxi 山西
tóu xuán liáng , zhuī cì gǔ
lit. with his head attached to a beam and stabbing his thigh with an awl (idiom)
fig. to study assiduously and tirelessly