zhòng
to hit (the mark)
to be hit by
to suffer
to win (a prize, a lottery)
bó
extensive
ample
rich
obtain
aim
to win
to get
plentiful
to gamble
zhēng qǔ
to fight for
to strive for
to win over
zhòng xuǎn
to win an election
to get a position by passing the imperial exam
shuāng yíng
profitable to both sides
a win-win situation
zhēng guāng
to win an honor
to strive to win a prize
zhòng jiǎng
to win a prize
a successful gamble
qǔ cháng bǔ duǎn
lit. use others' strengths to make up for one's weak points (idiom from Mencius)
to use this in place of that
what you lose on the swings, you win on the roundabouts
duó guàn
to seize the crown
fig. to win a championship
to win gold medal
tǎo hǎo
to get the desired outcome
to win favor by fawning on sb
to curry favor with
a fruitful outcome to reward one's labor
bó qǔ
to win (favors, confidence etc)
gōng chéng míng jiù
to win success and recognition (idiom)
dǎ xiǎng
to start shooting or firing
to win an initial success
to succeed (of a plan)
yíng
old variant of 贏|赢[ying2], to win, to profit
old variant of 盈[ying2], full
chán lián
to continue in a post
(to hold a post) several times in succession
(to win a title) in successive years
to stay at number one
to defend a championship
hào shèng
eager to win
competitive
aggressive
zhòng biāo
to win a tender
successful bidder
zhòng qiān
to win a ballot
to draw a lucky number
duó dé
to take (after a struggle)
to wrest
to seize
to capture
to win (a trophy)
gòng yíng
mutually profitable
win-win
mǎn guàn
to win every trick in a card game
grand slam
fig. total success
huò shèng
victorious
to win
to triumph
dà shèng
to defeat decisively
to win decisively
great victory
triumph
kòng zhì quán
control (e.g. to win control)
controlling right
jīn bǎng tí míng
to win top marks in the imperial examinations
dé biāo
to win a bid
to win a trophy in a contest
dà huò quán shèng
to seize total victory (idiom); an overwhelming victory
to win by a landslide (in election)
lǒng luò
to coax
to beguile
to win over
qí kāi dé shèng
lit. to win a victory on raising the flag (idiom); fig. to start on sth and have immediate success
success in a single move
bèi shuǐ yī zhàn
lit. fight with one's back to the river (idiom); fig. to fight to win or die
chū qí zhì shèng
to win by a surprise move
bǎi zhàn bù dài
to come unscathed through a hundred battles (idiom, from Sunzi's "The Art of War" 孫子兵法|孙子兵法[Sun1 zi3 Bing1 fa3]); to win every fight
pěng bēi
to win a championship
to come out top
to take the cup
dé zhòng
to succeed in an imperial examination
successful
to hit the target
to win (the lottery)
suitable
proper
just right
kōng shǒu ér guī
to return empty-handed
to fail to win anything
dé cùn jìn chǐ
lit. win an inch, want a foot (idiom); fig. not satisfied with small gains
give him an inch, and he'll want a mile
lì cuò
to win as a result of tenacious effort
to fight off tough competition
dé shì
to win power
to get authority
to become dominant
mǎ dào chéng gōng
to win instant success (idiom)
zuò liǎn
to win honor
to put on a stern face
to have a facial (beauty treatment)
yǐ shǎo shèng duō
using the few to defeat the many (idiom); to win from a position of weakness
shì zài bì dé
to be determined to win (idiom)
wěn shèng
to beat comfortably
to win easily
abbr. for 穩操勝券|稳操胜券, to have victory within one's grasp
yǒu dé yǒu shī
you win some, you lose some (idiom)
gains and losses
trade-off
yǐ ruò shèng qiáng
using the weak to defeat the strong (idiom); to win from a position of weakness
huǎn bīng zhī jì
delaying tactics
stalling
measures to stave off an attack
stratagem to win a respite
wèn dǐng zhōng yuán
lit. to inquire of the tripods (idiom); fig. to plan to seize power of the whole country
grand ambitions to win
jiè huā xiàn Fó
lit. presenting the Buddha with borrowed flowers (idiom); fig. to win favor or influence using sb else's property
plagiarism
zhuī huán
to recover (lost property or money)
to win back
chéng ràng
you let me win (said politely after winning a game)
gōng wú bù kè , zhàn wú bù shèng
to triumph in every battle and win every fight (idiom); all-conquering
ever victorious
nothing they can't do
shōu lǎn
to win the support of
to get over to one's side
to keep control of
āi bīng bì shèng
an army burning with righteous indignation is bound to win (idiom)
zhàn wú bù shèng , gōng wú bù kè
to triumph in every battle and win every fight (idiom); all-conquering
ever victorious
nothing they can't do
chéng bài lì dùn
succeed or fail, sharp or blunt (idiom); advantages and disadvantages
success and failure
You win some, you lose some.
yǒu zhēng wú zhàn
to win without a fight (idiom)
zhàn wú bù shèng , gōng wú bù qǔ
to triumph in every battle and win every fight (idiom); all-conquering
ever victorious
nothing they can't do
wú qǔ shèng xī wàng zhě
outsider (i.e. not expected to win a race or championship)
kě wàng qǔ shèng zhě
favorite (to win a race or championship)
well placed contestant
chéng bài zài cǐ yī jǔ
win or lose, it all ends here
this is the moment to shine
ná xià
to arrest
to capture
to seize
to win (a set, a game etc)
suàn nǐ hěn
you got me!
you win!
you are something!
gōng wú bù kè , zhàn wú bù shèng
to triumph in every battle and win every fight (idiom); all-conquering
ever victorious
nothing they can't do
biāo huì
private loan association where money is allocated through bidding
meeting of such an association
to win the bidding at such a meeting
fēng wáng
to win the championship
(of an emperor) to bestow the title of king on a subject
zhàn wú bù shèng , gōng wú bù kè
to triumph in every battle and win every fight (idiom); all-conquering
ever victorious
nothing they can't do
zhàn wú bù shèng , gōng wú bù qǔ
to triumph in every battle and win every fight (idiom); all-conquering
ever victorious
nothing they can't do
lún yuán
to win the top award
to come first in the examination rankings
zhé guì
to win the laurels
to pass an imperial examination
to win a championship
shàng gòng
to make offerings (to gods or ancestors)
to offer gifts to superiors in order to win their favor
chōu zhòng
to win (a prize in a lottery)
yī pào dǎ xiǎng
to win instant success (idiom)
to start off successfully
yī pào ér hóng
to win instant success (idiom)
to become an instant hit
gào jié
to win
to be victorious
to report a victory
Lǐ Nà
Li Na (1982-), Chinese tennis player, first Asian player to win a Grand Slam singles title (2011 French Open women's singles)
shōu lǒng
to put together
to gather
(derog.) to win over
to bribe over
shēn dé mín xīn
to win the hearts of the people
to be popular among the masses
kāi hóng pán
(of a store) to open for business for the first time in the New Year
(of a business) to be profitable
(of a stock market) to rise
(sport) to win one's first match of a competition