Hǔ tiào xiá
Tiger's leap falls on the Jinsha River 金沙江[Jīn shā jiāng] in Lijiang Naxi autonomous county 麗江納西族自治縣|丽江纳西族自治县[Lì jiāng Nà xī zú zì zhì xiàn], Yunnan
jìn zú
to forbid sb to go out
to confine to one location (e.g. student, soldier, prisoner, monk etc)
to ground (as disciplinary measure)
to gate
to curfew
restriction on movement
ban on visiting a place
out of bounds
off limits
caveat