bái
white
snowy
pure
bright
empty
blank
plain
clear
to make clear
in vain
gratuitous
free of charge
reactionary
anti-communist
funeral
to stare coldly
to write wrong character
to state
to explain
vernacular
spoken lines in opera
bǎi
hundred
numerous
all kinds of
bǎi
to arrange
to exhibit
to move to and fro
a pendulum
mín jiā
minka
commoner's house
Bai ethnic group
bài
Japanese variant of 拜[bai4]
Bīng Jiā
Military School of Thought, one of the Hundred Schools of Thought 諸子百家|诸子百家[Zhū zǐ Bǎi Jiā] of the Warring States Period (475-220BC)
Bǎi
surname Bai
Taiwan pr. [Bo2]
bǎi
cedar
cypress
Taiwan pr. [bo2]
Bái Jū yì
Bai Juyi (772-846), Tang dynasty poet
Lǐ Bái
Li Bai (701-762), famous Tang Dynasty poet
bài
to defeat
to damage
to lose (to an opponent)
to fail
to wither
bài
to pay respect
worship
visit
salute
Xiáng yún
Xiangyun county in Dali Bai autonomous prefecture 大理白族自治州[Da4 li3 Bai2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Yunnan
Yún lóng
Yunlong district of Xuzhou city 徐州市[Xu2 zhou1 shi4], Jiangsu
Yunlong county in Dali Bai autonomous prefecture 大理白族自治州[Da4 li3 Bai2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Yunnan
Dà lǐ
Dali Bai autonomous prefecture 大理白族自治州 in Yunnan
bāi
to break off or break open sth with one's hands
(fig.) to break off (a relationship)
bǎi
hundred (banker's anti-fraud numeral)
bài
to chant
see 梵唄|梵呗[fan4 bai4]
bài
barnyard millet (Echinochloa crus-galli)
Panicum crus-galli
(literary) insignificant
trivial
Xiǎo shuō Jiā
School of Minor-talks, one of the Hundred Schools of Thought 諸子百家|诸子百家[Zhū zǐ Bǎi Jiā] during the Warring States Period (475-221 BC)
Yǒng píng
Yongping county in Dali Bai autonomous prefecture 大理白族自治州[Da4 li3 Bai2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Yunnan
Dà lǐ zhōu
abbr. for 大理白族自治州, Dali Bai autonomous prefecture in Yunnan
Dà lǐ shì
Dali city, capital of Dali Bai autonomous prefecture 大理白族自治州 in Yunnan
pí pa xíng
Song of the Pipa Player, long poem by Tang poet Bai Juyi 白居易
Lǚ shì chūn qiū
lit “Mr Lü's Spring and Autumn (Annals)”, compendium of the philosophies of the Hundred Schools of Thought諸子百家|诸子百家 [Zhū zǐ Bǎi Jiā], compiled around 239 BC under the patronage of Qin Dynasty 秦代[Qín Dài] Chancellor Lü Buwei.呂不韋|吕不韦[Lǚ Bù wéi]
Dà lǐ Bái zú zì zhì zhōu
Dali Bai autonomous prefecture in Yunnan
Bái Xiān yǒng
Bai Xianyong (1937-), Chinese-Taiwanese-US novelist of Hui descent
Jiàn chuān
Jianchuan county in Dali Bai autonomous prefecture 大理白族自治州[Da4 li3 Bai2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Yunnan
Hè qìng
Heqing county in Dali Bai autonomous prefecture 大理白族自治州[Da4 li3 Bai2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Yunnan
Bīn chuān
Binchuan county in Dali Bai autonomous prefecture 大理白族自治州[Da4 li3 Bai2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Yunnan
Bái Chóng xǐ
Bai Chongxi (1893-1966), a leader of Guangxi warlord faction, top Nationalist general, played important role in Chiang Kaishek's campaigns 1926-1949
Bái Qǐ
Bai Qi (-258 BC), famous general of Qin 秦國|秦国, the victor at 長平|长平 in 260 BC
same as 公孫起|公孙起
Ěr yuán
Eryuan county in Dali Bai autonomous prefecture 大理白族自治州[Da4 li3 Bai2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Yunnan
Lán píng
Lanping Bai and Pumi autonomous county in Nujiang Lisu autonomous prefecture 怒江傈僳族自治州[Nu4 jiang1 Li4 su4 zu2 zi4 zhi4 zhou1] in northwest Yunnan
bái sù zhēn
(name of a person) Bai Suzhen, from Madam White Snake
bǎi
hem at the bottom of garment
Mí dù
Midu county in Dali Bai autonomous prefecture 大理白族自治州[Da4 li3 Bai2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Yunnan
mài tàn wēng
the old charcoal seller, poem by Tang poet Bai Juyi 白居易
Bīn chuān xiàn
Binchuan county in Dali Bai autonomous prefecture 大理白族自治州[Da4 li3 Bai2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Yunnan
Xiáng yún xiàn
Xiangyun county in Dali Bai autonomous prefecture 大理白族自治州[Da4 li3 Bai2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Yunnan
Mí dù xiàn
Midu county in Dali Bai autonomous prefecture 大理白族自治州[Da4 li3 Bai2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Yunnan
Bái Pǔ
Bai Pu (1226-1306), Yuan dynasty dramatist in the 雜劇|杂剧 tradition of musical comedy, one of the Four Great Yuan dramatists 元曲四大家
Hè qìng xiàn
Heqing county in Dali Bai autonomous prefecture 大理白族自治州[Da4 li3 Bai2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Yunnan
Ěr yuán xiàn
Eryuan county in Dali Bai autonomous prefecture 大理白族自治州[Da4 li3 Bai2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Yunnan
bǎi lì tián
Baileys Irish Cream (brand of alcoholic drink)
see also 百利甜酒[bǎi lì tián jǐu]
Yún lóng xiàn
Yunlong county in Dali Bai autonomous prefecture 大理白族自治州[Da4 li3 Bai2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Yunnan
Jiàn chuān xiàn
Jianchuan county in Dali Bai autonomous prefecture 大理白族自治州[Da4 li3 Bai2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Yunnan
Yǒng píng xiàn
Yongping county in Dali Bai autonomous prefecture 大理白族自治州[Da4 li3 Bai2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Yunnan
Wēi shān xiàn
Weishan Yi and Hui autonomous county in Dali Bai autonomous prefecture 大理白族自治州[Da4 li3 Bai2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Yunnan
Lán píng xiàn
Lanping Bai and Pumi autonomous county in Nujiang Lisu autonomous prefecture 怒江傈僳族自治州[Nu4 jiang1 Li4 su4 zu2 zi4 zhi4 zhou1] in northwest Yunnan
Lóng lín Gè zú zì zhì xiàn
Longlin various ethnic groups autonomous county in Baise 百色[Bǎi sè], Guangxi
Lǐ Wá zhuàn
Tale of courtesan Li Wa, novel by Tang writer Bai Xingjian 白行簡|白行简 along the lines of La Traviata, favorite opera plot
Yuán qǔ sì dà jiā
Four great Yuan dramatists, namely: Guan Hanqing 關漢卿|关汉卿[Guan1 Han4 qing1], Zheng Guangzu 鄭光祖|郑光祖[Zheng4 Guang1 zu3], Ma Zhiyuan 馬致遠|马致远[Ma3 Zhi4 yuan3] and Bai Pu 白樸|白朴[Bai2 Pu3]
Wén yuàn yīng huá
Finest blossoms in the garden of literature, Song dynasty collection of poetry, odes, songs and writings compiled during 982-986 under Li Fan 李昉, Xu Xuan 徐鉉|徐铉, Song Bai 宋白 and Su Yijian 蘇易簡|苏易简, 1000 scrolls
Wēi shān Yí zú Huí zú zì zhì xiàn
Weishan Yi and Hui autonomous county in Dali Bai autonomous prefecture 大理白族自治州[Da4 li3 Bai2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Yunnan
Yàng bì Yí zú zì zhì xiàn
Yangbi Yizu autonomous county in Dali Bai autonomous prefecture 大理白族自治州[Dà lǐ Bái zú zì zhì zhōu], Yunnan
Nán jiàn yí zú zì zhì xiàn
Nanjian Yizu autonomous county in Dali Bai autonomous prefecture 大理白族自治州[Da4 li3 Bai2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Yunnan
Lán píng Bái zú Pǔ mǐ zú zì zhì xiàn
Lanping Bai and Pumi autonomous county in Nujiang Lisu autonomous prefecture 怒江傈僳族自治州[Nu4 jiang1 Li4 su4 zu2 zi4 zhi4 zhou1] in northwest Yunnan
Lán píng Bái zú pǔ mǐ zú zì zhì xiàn
Lanping Bai and Pumi autonomous county, in Nujiang Lisu autonomous prefecture 怒江傈僳族自治州[Nù jiāng Lì sù zú zì zhì zhōu], Yunnan
Bái Xíng jiǎn
Bai Xingjian (c. 776-826), younger brother of Bai Juyi 白居易[Bai2 Ju1 yi4], Tang novelist and poet, author of novel Tale of Courtesan Li Wa 李娃傳|李娃传[Li3 Wa2 Zhuan4]
huáng shǔ láng gěi jī bài nián , méi ān hǎo xīn
see 黃鼠狼給雞拜年|黄鼠狼给鸡拜年[huáng shǔ láng gěi jī bài nián]
Sòng bái
Song Bai (936-1012), Northern Song literary man
Xīn luó wáng cháo
Silla, Korean kingdom 57 BC-935 AD
one of the Korean Three Kingdoms from 1st century AD, defeating its rivals Paikche 百濟|百济[Bǎi jì] and Koguryo 高句麗|高句丽[Gāo jù lí] around 660 in alliance with Tang China
unified Silla 658-935
Gōng sūn Qǐ
Gongsun Qi (-258 BC), famous general of Qin 秦國|秦国, the victor at 長平|长平 in 260 BC
same as Bai Qi 白起
zuì shèng
the Sage of intoxication
refers to Tang Dynasty poet Li Bai 李白 (701-762)
zá jù sì dà jiā
Four great Yuan dramatists, namely: Guan Hanqing 關漢卿|关汉卿[Guan1 Han4 qing1], Zheng Guangzu 鄭光祖|郑光祖[Zheng4 Guang1 zu3], Ma Zhiyuan 馬致遠|马致远[Ma3 Zhi4 yuan3] and Bai Pu 白樸|白朴[Bai2 Pu3]
Hè màn · Mài ěr wéi ěr
Herman Melville (1819-1891), US novelist, author of Moby Dick 白鯨|白鲸[bái jīng]
Yàng bì Yí zú Zì zhì xiàn
Yangbi Yizu Autonomous County in Dali Bai autonomous prefecture 大理白族自治州[Da4 li3 Bai2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Yunnan
Mài Tàn Wēng
The Old Charcoal Seller, poem by Tang poet Bai Juyi 白居易[Bai2 Ju1 yi4]
Sān yuè Jiē
Third Month Fair, traditional festival of the Bai Nationality 白族[Bai2 zu2]
bǎi
hem at the bottom of garment
shī xiān
"immortal of poetry", epithet of Li Bai 李白[Li3 Bai2]
bài
polished rice
old variant of 稗[bai4]
Wén yuàn Yīng huá
Finest Blossoms in the Garden of Literature, Song dynasty collection of poetry, odes, songs and writings compiled during 982-986 under Li Fang 李昉[Li3 Fang3], Xu Xuan 徐鉉|徐铉[Xu2 Xuan4], Song Bai 宋白[Song4 Bai2] and Su Yijian 蘇易簡|苏易简[Su1 Yi4 jian3], 1000 scrolls
jī bāi
(Taiwanese) cunt (Minnan: tsi-bai)
(slang, used as an intensifier) fucking
fucked up
to fuck around with
Dà Lǐ Dù
Li Bai 李白[Li3 Bai2] and Du Fu 杜甫[Du4 Fu3]
Pí pa Xíng
Song of the Pipa Player, long poem by Tang poet Bai Juyi 白居易[Bai2 Ju1 yi4]
Lǐ Wá Zhuàn
Tale of Courtesan Li Wa, novel by Tang writer Bai Xingjian 白行簡|白行简[Bai2 Xing2 jian3] along the lines of La Traviata, favorite opera plot
bài
bellows (for blowing air into a fire)
Bái Zé
Bai Ze or White Marsh, legendary creature of ancient China
Bái Sù zhēn
(name of a person) Bai Suzhen, from Madame White Snake