guǐ
ghost
demon
terrible
damnable
clever
sly
crafty
sinister plot
(suffix for sb with a certain vice or addiction etc)
one of the 28 constellations
guǐ fǔ shén gōng
supernaturally fine craft (idiom); the work of the Gods
uncanny workmanship
superlative craftsmanship
shén chū guǐ mò
lit. Gods appear and devils vanish (idiom); to appear and disappear unpredictably
to change rapidly
jiàn guǐ
curse it!
to hell with it!
xiǎo guǐ
little demon (term of endearment for a child)
mischievous child
imp
xī xuè guǐ
leech
blood-sucking vermin
vampire (translated European notion)
fig. cruel exploiter, esp. a capitalist exploiting the workers
guǐ zi
devils
refers to 日本鬼子, wartime term insult for Japanese
guǐ huà
lie
false words
nonsense
CL:篇[pian1]
guǐ liǎn
wry face
to grimace
to pull a face
comic face
face mask
devil mask
gǎo guǐ
to make mischief
to play tricks in secret
guǐ huǒ
will-o'-the-wisp
jack-o'-lantern
Rì běn guǐ zi
Japanese devil (common term of abuse in wartime China and in subsequent writing)
guǐ hùn
to hang around
to fool around
to live aimlessly
zuò guǐ liǎn
to pull a face
to grimace
to scowl
xīn zhōng yǒu guǐ
to harbor ulterior motives (idiom)
sǐ guǐ
devil
You devil! (as joke or insult)
the departed
guǐ shǐ shén chāi
demons and gods at work (idiom); unexplained event crying out for a supernatural explanation
curious coincidence
guǐ tāi
sinister design
ulterior motive
yāo mó guǐ guài
demons and ghosts
ghouls and bogies
yí shén yí guǐ
to suspect everyone
overly suspicious
wǔ guǐ
five chief demons of folklore personifying pestilence
also written 五瘟神
guǐ guǐ suì suì
sneaky
secretive
evil spirit
zuò guǐ
to play tricks
to cheat
to get up to mischief
to become a ghost
to give up the ghost
yáng guǐ zi
foreign devil
term of abuse for Westerners
yān guǐ
heavy smoker
chain smoker
guǐ lǎo
foreigner (Cantonese)
Westerner
guǐ chě
nonsense
humbug
bunk
bullshit
hēi guǐ
black devil (derogatory term for black or African person)
dǎo guǐ
to play tricks
to cause mischief
zhuāng shén nòng guǐ
lit. dress up as God, play the devil (idiom); fig. to mystify
to deceive people
to scam