tā xiàn
to subside
to sink
to cave in
xiàn yú
caught in (a bad situation)
to fall into (trap etc)
āo xiàn
to cave in
hollow
sunken
depressed
xiàn
pitfall
trap
to get stuck
to sink
to cave in
to frame (false charge)
to capture (a city in battle)
to fall (to the enemy)
defect
xiàn rù
to sink into
to get caught up in
to land in (a predicament)
quē xiàn
defect
flaw
physical defect
gōng xiàn
to overcome
to take (a fortress)
to fall (to an attack)
to surrender
wū xiàn
to entrap
to frame
to plant false evidence against sb
lún xiàn
to fall into enemy hands
to be occupied
to degenerate
to submerge
xiàn hài
to entrap
to set up
to frame (up)
to make false charges against
xiàn luò
to surrender (of a fortress)
to fall (to the enemy)
subsidence (of land)
xiàn rù kùn jìng
to fall into difficulty (e.g. facing bankruptcy)
shēn xiàn
to be trapped
to be imprisoned
chén xiàn
subsidence
caving in
fig. stranded
lost (in contemplation, daydreams etc)
chōng fēng xiàn zhèn
to charge and break through enemy lines
shēn xiàn líng yǔ
thrown into prison
behind bars
ào xiàn
depression
low-lying area
rén lèi miǎn yì quē xiàn bìng dú
human immunodeficiency virus (HIV)
xiàn yú tān huàn
to be paralyzed
at a standstill
xiàn kēng
pitfall
pit as animal trap
zhù yì lì quē xiàn guò dòng zhèng
attention deficit hyperactivity disorder (ADHD)
shēn xiàn láo yù
to go to prison
to be imprisoned
qīng xiàn
to frame (an innocent person)
to collapse
xiàn rù láo lóng
to fall into a trap
ensnared
bēi jù quē xiàn
tragic flaw (Aristotle's hamartia)
pān wū xiàn hài
unjust accusation
miscarriage of justice
yuè xiàn yuè shēn
to fall deeper and deeper (in debt, in love etc)
shēn xiàn
to be deeply in (trouble, debt etc)
deep set (eyes)
qì xiàn
collapse of 氣|气[qi4] (TCM)
gòu xiàn
to frame
to bring false charges against