hú dié xiào yìng
butterfly effect (dynamical systems theory)
hú dié quǎn
papillon (lapdog with butterfly-like ears)
yuān yang hú dié
Mandarin ducks and butterfly (i.e. love birds)
derogatory reference to populist and romantic writing around 1900
yuān yang hú dié pài
Mandarin ducks and butterfly (i.e. love birds) literary school around 1900, criticized as populist and romantic by socialist realists
hú dié sū
crispy short-crust pastry
mille-feuilles
hú dié qín
same as yangqin 揚琴|扬琴, dulcimer