yǔ 
		and
to give
together with
		 
		
		
		
		
			 
		
				
		
			yù huì 
		to participate in a meeting
		 
		
		
		
		
			 
		
				
		
			yǔ rì jù zēng 
		to increase steadily
to grow with each passing day
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			yǔ qí 
		rather than...
與其|与其[yu3 qi2] A 不如[bu4 ru2] B (rather than A, better to B)
		 
		
		
		
		
			 
		
				
		
			shì yǔ yuàn wéi 
		things turn out contrary to the way one wishes (idiom)
		 
		
		
		
		
			 
		
				
		
			zèng yú 
		to favor
to gift
to grant
to bequeath
to bestow
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			yǔ shí jū jìn 
		abreast of modern developments
to keep up with the times
progressive
timely
		 
		
		
		
		
			 
		
				
		
			yǔ fǒu 
		whether or not (at the end of a phrase)
		 
		
		
		
		
			 
		
				
		
			yǔ cǐ tóng shí 
		at the same time
meanwhile
		 
		
		
		
		
			 
		
				
		
			yǔ zhòng bù tóng 
		to stand out from the masses (idiom)
		 
		
		
		
		
			 
		
				
		
			Ào màn yǔ piān jiàn 
		Pride and prejudice, novel by Jane Austen 珍·奧斯汀|珍·奥斯汀
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			yǔ shì gé jué 
		to be cut off from the rest of the world (idiom)
		 
		
		
		
		
			 
		
				
		
			Zuì yǔ fá 
		Crime and Punishment by Dostoevsky 陀思妥耶夫斯基
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			jǐ yǔ 
		variant of 給予|给予[ji3 yu3]
		 
		
		
		
		
			 
		
				
		
			yǔ shì wú zhēng 
		to stand aloof from worldly affairs
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			Liáng Shān bó yǔ Zhù Yīng tái 
		Liang Shanbo and Zhu Yingtai, pair of lovers in folk legend
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			yǔ rén wéi shàn 
		to be of service to others
to help others
benevolent
		 
		
		
		
		
			 
		
				
		
			yú yǔ xióng zhǎng 
		lit. the fish and the bear's paw, you can't have both at the same time (idiom, from Mencius); fig. you must choose one or the other
you can't always get everything you want
you can't have your cake and eat it
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			Luó mì ōu yǔ Zhū lì yè 
		Romeo and Juliet, 1594 tragedy by William Shakespeare 莎士比亞|莎士比亚
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			Zhàn zhēng yǔ Hé píng 
		War and Peace by Tolstoy 托爾斯泰|托尔斯泰
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			cì yǔ 
		variant of 賜予|赐予[ci4 yu3]
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			shī yǔ 
		to donate
to give
to grant
to distribute
to administer
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			gān yù 
		variant of 干預|干预[gan1 yu4]
		 
		
		
		
		
			 
		
				
		
			yǔ shì cháng cí 
		to die
to depart from the world forever
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			Jīng jì hé zuò yǔ fā zhǎn zǔ zhī 
		Organization for Economic Cooperation and Development, OECD
abbr. to 經合組織|经合组织
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			fù yǔ 
		variant of 賦予|赋予[fu4 yu3]
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			Lǐ xìng yǔ gǎn xìng 
		Sense and sensibility, novel by Jane Austen 珍・奧斯汀|珍・奥斯汀
		 
		
		
		
		
			 
		
				
		
			xū yǔ wēi shé 
		pretense at complying (idiom); sham gestures of politeness
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			yú yǔ xióng zhǎng bù kě jiān dé 
		lit. the fish and the bear's paw, you can't have both at the same time (idiom, from Mencius); fig. you must choose one or the other
you can't always get everything you want
you can't have your cake and eat it
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			yù rén fāng biàn , zì jǐ fāng biàn 
		Help others, and others may help you (idiom).
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			jiān bìng yǔ shōu gòu 
		mergers and acquisitions (M&A)
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			xuān huá yǔ sāo dòng 
		The Sound and the Fury (novel by William Faulkner 威廉·福克納 威廉·福克纳)
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			guān shuì yǔ mào yì zǒng xié dìng 
		GATT, the 1995 General Agreement on Tariffs and Trade
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			yù rì jù jìn 
		every day sees new developments (idiom); constant progress
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			xìn xī yǔ tōng xùn jì shù 
		information and communication technology, ICT
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			ōu zhōu ān quán yǔ hé zuò zǔ zhī 
		Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE)
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			yǔ shí xiāo xi 
		variable with the times
transient
impermanent
		 
		
		
		
		
			 
		
				
		
			suì bù wǒ yǔ 
		Time and tide wait for no man (idiom)