bìng rù gāo huāng
lit. the disease has attacked the vitals (idiom); fig. beyond cure
the situation is hopeless
huāng
region between heart and diaphragm
quán shí gāo huāng
lit. mountain springs and rocks in one's heart (idiom); a deep love of mountain scenery