sān sī ér hòu xíng
think again and again before acting (idiom); consider carefully in advance
sǐ ér hòu yǐ
until death puts an end (idiom); one's whole life
unto one's dying day
jū gōng jìn cuì , sǐ ér hòu yǐ
to bend to a task and spare no effort unto one's dying day (idiom); striving to the utmost one's whole life
with every breath in one's body, unto one's dying day
zhì zhī sǐ dì ér hòu shēng
place sb on a field of death and he will fight to live (idiom based on Sunzi's "The Art of War" 孫子兵法|孙子兵法[Sun1 zi3 Bing1 fa3]); to fight desperately when confronting mortal danger
fig. to find a way out of an impasse
suí zhī ér hòu
from that
following from that
after that
jū gōng jìn cuì , sǐ ér hòu yǐ
to bend to a task and spare no effort unto one's dying day (idiom); striving to the utmost one's whole life
with every breath in one's body, unto one's dying day
Spanish
French
German
Italian
Chinese
English
Example Usage