huò shǒu
chief offender
main culprit
huò hài
disaster
harm
scourge
bad person
to damage
to harm
to wreck
huò gēn
root of the trouble
cause of the ruin
chē huò
traffic accident
car crash
CL:場|场[chang2]
rě huò
to stir up trouble
to invite disaster
huò
disaster
misfortune
calamity
xìng zāi lè huò
lit. to take joy in calamity and delight in disaster (idiom); fig. to rejoice in other people's misfortune
Schadenfreude
zuì kuí huò shǒu
criminal ringleader, main offender (idiom); main culprit
fig. main cause of a disaster
tiān zāi rén huò
natural and man-made disasters (idiom); natural calamities (flood, drought, earthquake) added to human calamity (fire, famine, war, Microsoft software)
chuǎng huò
to get into trouble
to suffer disaster
to suffer an accident
to induce or cause a disaster or misfortune
jià huò
to impute
to shift the blame onto someone else
huò bù dān xíng
misfortune does not come singly (idiom)
it never rains but it pours
huò cóng kǒu chū
Trouble issues from the mouth (idiom). A loose tongue may cause a lot of trouble.
yīn huò dé fú
to profit from a disaster (idiom); some good comes out of a setback
It's an ill wind that blows nobody any good.
huáng huò
yellow peril (offensive term referring to the perceived threat to Western nations, of immigration or military expansion from East Asian nations)
cǎn huò
terrible tragedy
grave mishap
fēi lái hèng huò
sudden and unexpected disaster (idiom)
dà huò lín tóu
facing imminent catastrophe
calamity looms
all hell will break loose
zhào huò
the cause (of the disaster)
the initial (accident)
tiān yǒu bù cè fēng yún , rén yǒu dàn xī huò fú
fortune as unpredictable as the weather, every day may bring fortune or calamity (idiom); sth unexpected may happen at any moment
bāo cáng huò xīn
to harbor evil intentions (idiom); concealing malice
jià huò yú rén
to pass the misfortune on to sb else (idiom); to blame others
to pass the buck
wū gǔ zhī huò
91 BC attempted coup d'etat against Emperor Wu of Han 漢武帝|汉武帝, beginning with accusations of witchcraft
bìng cóng kǒu rù , huò cóng kǒu chū
Illness enters by the mouth, trouble comes out by the mouth (idiom). A loose tongue may cause a lot of trouble.
qí huò
unexpected calamity
sudden disaster
bīng lián huò jié
ravaged by successive wars
war-torn
war-ridden
lí huò
to suffer a disaster
to fall victim to misfortune
huò fú jí xiōng
fate
portent
luck or disasters as foretold in the stars (astrology)
huò fú wú cháng
disaster and happiness do not follow rules (idiom); future blessings and misfortunes are unpredictable
huò fú yǔ gòng
to stick together through thick and thin (idiom)
huò shǒu zuì kuí
main offender, criminal ringleader (idiom); main culprit
fig. main cause of a disaster
huò bù xuán zhǒng
trouble is never far away (idiom)
yǒu fú tóng xiǎng , yǒu huò tóng dāng
To enjoy blessings and endure misfortune together (idiom); for better or for worse
bāo cáng huò xīn
to harbor evil intentions (idiom); concealing malice
huò shuǐ
source of calamity (esp. of women)
huò guó yāng mín
to damage the country and cause suffering to the people (idiom)
huò luàn
calamity and chaos
devastating disorder
great turmoil
bìng cóng kǒu rù , huò cóng kǒu chū
Illness enters by the mouth, trouble comes out by the mouth (idiom). A loose tongue may cause a lot of trouble.
yǒu fú tóng xiǎng , yǒu huò tóng dāng
To enjoy blessings and endure misfortune together (idiom); for better or for worse
Spanish
French
German
Italian
Chinese
English
Example Usage