xuè lèi
tears of blood (symbol of extreme suffering)
blood and tears
rè lèi yíng kuàng
eyes brimming with tears of excitement (idiom)
extremely moved
huī lèi
to shed tears
to be all in tears
cuī lèi
to move to tears (of a story)
tear-provoking (gas)
lacrimogen
lèi rú yǔ xià
tears falling like rain (idiom)
cuī lèi dàn
tear bomb
tear-gas grenade
lèi wāng wāng
tearful
brimming with tears
nán ér yǒu lèi bù qīng tán
real men do not easily cry (idiom)
lèi shuǐ lián lián
in floods of tears (idiom)
kū tiān mǒ lèi
to wail and whine
piteous weeping
bù jiàn guān cái bù luò lèi
fig. not to shed a tear until one sees the coffin (idiom); lit. refuse to be convinced until one is faced with grim reality
tì lèi jiāo liú
tears and mucus flowing profusely (idiom); weeping tragically
è yú yǎn lèi
crocodile tears
fig. hypocritical words of sympathy
yī jū tóng qíng zhī lèi
to shed tears of sympathy (idiom)
yǎn lèi hèng liú
to be overflowing with tears (idiom)
shān rán lèi xià
to shed silent tears (idiom)
lèi liú mǎn miàn
cheeks streaming with tears (idiom)
yǐ lèi xǐ miàn
to bathe one's face in tears (idiom)
bù jiàn guān cai bù luò lèi
lit. not to shed a tear until one sees the coffin (idiom)
fig. refuse to be convinced until one is faced with grim reality
yī bǎ yǎn lèi yī bǎ bí tì
with one's face covered in tears (idiom)
yī zì yī lèi
each word is a teardrop (idiom)
shēng lèi jù xià
to shed tears while recounting sth
speaking in a tearful voice
Spanish
French
German
Italian
Chinese
English
Example Usage