pái xiè
to drain (factory waste etc)
to excrete (urine, sweat etc)
xuān xiè
to drain (by leading off water)
to unburden oneself
to divulge
to leak a secret
xiè lù
to reveal a secret
to divulge
to leak
xiè lòu
(of a liquid or gas) to leak
to divulge (a secret)
to leak
xiè
to leak (of water or gas)
to drip
to drain
to discharge
to leak out
to divulge (secrets)
to give vent (to anger, spite etc)
to disperse
to reduce
xiè hóng
to release flood water
flood discharge
xiè lù
to leak (information)
to divulge
also pr. [xie4 lou4]
fā xiè
to give vent to (one's feelings)
wài xiè
to leak (usually secret information)
xiè qì
to leak (gas)
to be discouraged
to despair
(disparaging) pathetic
to vent one's anger
(of a tire) to be flat
shuǐ xiè bù tōng
lit. not one drop can trickle through (idiom); fig. impenetrable (crowd, traffic)
xiè xiè
loose bowels
diarrhea
to have the runs
xiè sī fèn
to vent personal spite
to act out of malice (esp. of crime)
xiè chū
to leak out
to release (liquid or gas)
lòu xiè
a leak (e.g. of chemicals)
xiè lù tiān jī
to divulge the will of heaven (idiom); to leak a secret
to let the cat out of the bag
pái xiè xì tǒng
drainage system
excretory system
xiè zhí qiāng
cloaca
cloacal cavity (of bird, reptile etc)
tiān jī bù kě xiè lù
lit. mysteries of heaven must not be revealed (idiom); must not be revealed
I am not at liberty to inform you.
xiè dǐ
to divulge the inside story
xiè hóng zhá
sluice-gate
flood discharge valve
tiān jī bù kě xiè lòu
lit. mysteries of heaven must not be revealed (idiom); must not be revealed
I am not at liberty to inform you.
xiè lòu tiān jī
to divulge the will of heaven (idiom); to leak a secret
to let the cat out of the bag
xiè jìn
to lose heart
to feel discouraged
xiè zhí gāng kǒng
cloaca (of bird or reptile)
lòu xiè tiān jī
to divulge the will of heaven (idiom); to leak a secret
to let the cat out of the bag
qīng xiè
to cascade down
to flow in torrents
(fig.) outpouring (of emotions)
chūn guāng zhà xiè
spring sunshine emerges to bring the world alive (idiom)
to give a glimpse of sth intimate (e.g. one's underwear)