bēi
cup
trophy cup
classifier for certain containers of liquids: glass, cup
gān bēi
to drink a toast
Cheers! (proposing a toast)
Here's to you!
Bottoms up!
lit. dry cup
bēi zi
cup
glass
CL:個|个[ge4],支[zhi1],枝[zhi1]
chá bēi
teacup
tea-glass
cup
mug
CL:隻|只[zhi1]
jǔ bēi
to toast sb (with wine etc)
to drink a toast
yī bēi gēng
lit. a cup of soup
fig. to get part of the profits
one's share of the action
Ōu zhōu bēi
European cup (e.g. soccer)
bēi shuǐ chē xīn
lit. a cup of water on a burning cart of firewood (idiom); fig. an utterly inadequate measure
pěng bēi
to win a championship
to come out top
to take the cup
liáng bēi
measuring cup
graduated measuring cylinder
Chāo jí bēi
Super cup (various sports)
Super Bowl (American football championship game)
Chāo jí bēi
Super cup (various sports)
Super Bowl (American football championship game)
jiāo bēi jiǔ
formal exchange of cups of wine between bride and groom as traditional wedding ceremony
xù bēi
to refill (a beverage cup)
duì bēi
to raise glasses together
to toast one another
bēi gōng shé yǐng
lit. to see a bow reflected in a cup as a snake (idiom); fig. unnecessary suspicions
overly fearful
Dài wéi sī bēi
Davis cup (international tennis team competition)
Sū dí màn bēi
Sudirman cup (world badminton team competition)
Lái dé bēi
the Ryder Cup (US and Europe golf team competition)
Tāng mǔ sī Bēi
Thomas cup (international badminton team competition)
bēi jiǔ shì bīng quán
to dismiss military hierarchy using wine cups
cf Song founding Emperor Song Taizu 宋太祖 holds a banquet in 961 and persuades his senior army commanders to go home to their provinces
bēi pán láng jí
cups and dishes in complete disorder (idiom); after a riotous drinking party
hǎo jiǔ tān bēi
good wine taken in excess (idiom); fond of the bottle
bēi jiǔ yán huān
a few drinks and a nice conversation (idiom)
shì bēi
Petri dish
test dish
trial slide
bēi jiào
pair of mussel-shaped objects thrown on the ground for divination purposes
bēi jiǔ jiě yuàn
a wine cup dissolves complaints (idiom); a few drinks can ease social interaction
bēi
variant of 杯[bei1]
trophy cup
classifier for certain containers of liquids: glass, cup
bēi zhōng wù
(lit.) contents of the cup
(fig.) liquor
wine