jìng
to respect
to venerate
to salute
to offer
jìng chēng
term of respect
honorific
chóng jìng
to revere
to venerate
high esteem
jìng yè
to be dedicated to one's work
to respect one's work
jìng zhòng
to respect deeply
to revere
to esteem
zhì jìng
to greet
to pay respects to
jìng yǎng
to revere
highly esteemed
jìng lǎo yuàn
home of respect for aged
nursing home
bù jìng
disrespect
irreverent
rude
insufficiently respectful (to a superior)
jìng gào
to tell respectfully
to announce reverentially
xiào jìng
to show filial respect
to give presents (to one's elders or superiors)
to support one's aged parents
jìng jiǔ
to toast
to propose a toast
ài gǎng jìng yè
industrious and hard-working
conscientious and meticulous
jìng shàng
yours truly
yours sincerely (at the end of a letter)
jìng ér yuǎn zhī
to show respect from a distance (idiom)
to remain at a respectful distance
sù rán qǐ jìng
to feel deep veneration for sb (idiom)
huí jìng
to return a compliment
to give sth in return
jìng zhù
to offer humbly (written at the end of letter from sb of lower status to higher status)
your humble servant
jìng fú
deference
esteem
to admire
jìng qǐ
respectful closing to a letter
bì gōng bì jìng
reverent and respectful
extremely deferential
biǎo shì jìng yì
respectful
to show respect
jìng shén
to respect a deity
to pray to a God
jìng yǔ
honorific (e.g. in grammar of oriental languages)
xiàng jìng rú bīn
to treat each other as an honoured guest
mutual respect between husband and wife
cǐ zhì jìng lǐ
respectfully yours (at the end of a letter)
jìng fèng
to worship piously
to present
to dedicate
zhí de jìng pèi
deserving
worthy of respect
estimable
jìng cí
term of respect
honorific title
honorific (in grammar)
Wú Jìng zǐ
Wu Jingzi (1701-1754), Qing dynasty novelist, author of The Scholars 儒林外史[Ru2 lin2 Wai4 shi3]
jìng yè lè qún
diligent and sociable (idiom); meticulous in work and dealing cheerfully with one's colleagues
jìng jiǔ bù chī chī fá jiǔ
to refuse a toast only to be forced to drink a forfeit
fig. to hesitate to do sth until forced to do even more
gōng jìng bù rú cōng mìng
deference is no substitute for obedience (idiom); to follow sb's precepts is the sincerest form of respect
jìng yān
to offer a cigarette (to a guest)
jìng lǎo zūn xián
to respect the wise and venerate the worthy (idiom); to honor the great and the good
jìng xiè bù mǐn
please excuse me for not complying
to politely decline