pěng fù
uproarious
hilarious
to split one's sides laughing
lit. to hold one's belly with both hands
pěng
to clasp
to cup the hands
to hold up with both hands
to offer (esp. in cupped hands)
to praise
to flatter
chuī pěng
to flatter
to laud sb's accomplishments
adulation
pěng chǎng
to cheer on (originally esp. as paid stooge)
to root for sb
to sing sb's praises
to flatter
zhuī pěng
to chase after (a popular person or item)
to pursue
popularity
rè pěng
a craze
a popular wave
a hit with the public
pěng fù dà xiào
uproarious
hilarious
to split one's sides laughing
lit. to hold one's belly with both hands
pěng bēi
to win a championship
to come out top
to take the cup
zhòng xīng pěng yuè
lit. all the stars cup themselves around the moon (idiom, from Analects); fig. to view sb as core figure
to group around a revered leader
to revolve around sb
pěng shā
causing sb to fail due to excessive praise
pěng dú
to read (honorific: e.g. your distinguished article)
pěng gén
fall-guy
supporting role in comic dialog 對口相聲|对口相声[dui4 kou3 xiang4 sheng1]
Xī zǐ pěng xīn
lit. Xishi clasps at her heart (idiom)
fig. a woman's lovely looks, despite the pangs of illness
pěng dào tiān shàng
lit. to hold up to the skies
fig. to praise lavishly
pěng jué
to praise an actor
adulation
pěng tuō
to hold up with both hands
hú chuī luàn pěng
indiscriminate admiration (idiom)
pěng jué r
erhua variant of 捧角[peng3 jue2]
duō tún pěng pì
to hold up buttocks and praise a fart (idiom); to use flatter to get what one wants
to toady
boot-licking
Spanish
French
German
Italian
Chinese
English
Example Usage