bēn
to hurry
to rush
to run quickly
to elope
bèn
to go to
to head for
towards
bēn liú
to flow at great speed
to pour
racing current
bēn bō
to rush about
to be constantly on the move
bēn zǒu
to run
to rush about
to be on the go
bēn fàng
bold and unrestrained
untrammeled
tóu bēn
to seek shelter
to seek asylum
bēn téng
(of waves) to surge forward
to roll on in waves
to gallop
Bēn chí
Benz (name)
Mercedes-Benz, German car maker
bēn chí
to run quickly
to speed
to gallop
fēi bēn
to dash (run fast)
to rush
to dart
zhí bèn
to go straight to
to make a beeline for
gè bèn dōng xī
to go separate ways (idiom)
to part ways with sb
Taiwan pr. [ge4 ben1 dong1 xi1]
bēn sāng
hasten home for the funeral of a parent or grandparent
bēn mǎ
(literary) (swift like a) speeding horse
bēn máng
to be busy rushing about
to bustle about
pí yú bēn mìng
lit. tired of constantly running for one's life (idiom); terribly busy
up to one's ears in work
dōng bēn xī pǎo
to run this way and that (idiom); to rush about busily
to bustle about
dōng bēn xī zǒu
to run this way and that (idiom); to rush about busily
to bustle about
to hopscotch
also 東跑西顛|东跑西颠[dong1 pao3 xi1 dian1]
bèn tóu
sth to strive for
prospect
chū bēn
to flee
to escape into exile
gè bèn qián chéng
each goes his own way (idiom); each person has his own life to lead
Méi sài dé sī Bēn chí
Mercedes Benz
abbr. to 奔馳|奔驰[Ben1 chi2]
bēn mìng
to rush about on errands
to be kept on the run
bēn xiè
(of torrents) rush down
pour down
bēn bēn zú
lit. Rushing Clan, generation born between 1975-1985 and China's most hedonistic and hard-working social group (netspeak)
láng bēn shǐ tū
the wolf runs and the wild boar rushes (idiom); crowds of evil-doers mill around like wild beasts
bèn tóu r
erhua variant of 奔頭|奔头
sth to strive for
prospect
zhuī bēn zhú běi
to pursue and attack a fleeing enemy
lián bēn dài pǎo
to run quickly
to rush
to gallop
yū huí bēn xí
to attack from an unexpected direction
wàn mǎ bēn téng
lit. ten thousand stampeding horses (idiom)
fig. with great momentum
going full speed ahead
bēn
(used in given names)
variant of 奔[ben1]
tóu bèn
to seek shelter
to seek asylum
bèn tou r
erhua variant of 奔頭|奔头[ben4 tou5]
bèn tou
sth to strive for
prospect
bēn zǒu xiāng gào
to spread the news (idiom)
sì sàn bēn táo
to scatter in all directions
xǐ dà pǔ bēn
(of news etc) so thrilling that everyone is rejoicing and spreading the word (Internet slang)
acronym from 喜聞樂見|喜闻乐见[xi3 wen2 le4 jian4], 大快人心[da4 kuai4 ren2 xin1], 普天同慶|普天同庆[pu3 tian1 tong2 qing4] and 奔走相告[ben1 zou3 xiang1 gao4]
Bó luó bēn ní sā
Peloponnese (peninsula in southern Greece)
bēn
variant of 奔[ben1]
variant of 奔[ben4]