yī lì lǎo shǔ shǐ huài le yī guō zhōu
lit. a piece of rat feces spoiled the whole pot of congee (idiom)
fig. one bad apple can spoil the whole bunch
yī kē lǎo shǔ shǐ huài le yī guō tāng
lit. a piece of rat feces spoiled the whole pot of soup (idiom)
fig. one bad apple can spoil the whole bunch
yī kē lǎo shǔ shǐ huài le yī guō zhōu
see 一粒老鼠屎壞了一鍋粥|一粒老鼠屎坏了一锅粥[yi1 li4 lao3 shu3 shi3 huai4 le5 yi1 guo1 zhou1]
huài le
shoot!
gosh!
oh, no!
(suffix) to the utmost