hòu mén
the back door
fig. under the counter (indirect way for influence or pressure)
anus
zǒu hòu mén
lit. to enter by the back door
fig. to gain influence by pull or unofficial channels
back door or under the counter connections
kāi hòu mén
to open the back door
fig. under the counter
to do a secret or dishonest deal
to let sth in by the back door
qián mén jù hǔ , hòu mén jìn láng
to beat a tiger from the front door, only to have a wolf come in at the back (idiom); fig. facing one problem after another
qián mén dǎ hǔ , hòu mén dǎ láng
to beat a tiger from the front door, only to have a wolf come in at the back (idiom); fig. facing one problem after another
qián mén dǎ hǔ , hòu mén dǎ láng
to beat a tiger from the front door, only to have a wolf come in at the back (idiom); fig. facing one problem after another
qián mén jù hǔ , hòu mén jìn láng
to beat a tiger from the front door, only to have a wolf come in at the back (idiom); fig. facing one problem after another