fēn shù
(exam) grade
mark
score
fraction
zhēn fēn shù
proper fraction (with numerator < denominator, e.g. five sevenths)
see also: improper fraction 假分數|假分数[jia3 fen1 shu4] and mixed number 帶分數|带分数[dai4 fen1 shu4]
jiǎ fēn shù
improper fraction (with numerator ≥ denominator, e.g. seven fifths)
see also: proper fraction 真分數|真分数[zhen1 fen1 shu4] and mixed number 帶分數|带分数[dai4 fen1 shu4]
dài fēn shù
mixed fraction
mixed number (i.e. with an integer part and a fraction part, e.g. four and three quarters)
see also: improper fraction 假分數|假分数[jia3 fen1 shu4] and proper fraction 真分數|真分数[zhen1 fen1 shu4]
fēn shù guà shuài
preoccupied with school grades
over-emphasis on test scores