chū míng
well-known for sth
to become well known
to make one's mark
rén pà chū míng , zhū pà zhuàng
Man should fear fame as pigs fear fattening (俗语 common saying).
rén pà chū míng zhū pà féi
lit. people fear getting famous like pigs fear fattening up (for the slaughter)
fig. fame has its price
rén pà chū míng zhū pà zhuàng
lit. people fear getting famous like pigs fear fattening up (for the slaughter)
fig. fame has its price
hùn chū míng tang
to make it
to be somebody
xì chū míng mén
to come from a distinguished family
chuǎng chū míng tang
to make a name for oneself