xiāng
country or countryside
native place
home village or town
township (PRC administrative unit)
xiāng jiān
in the country
rural
pastoral
mèng xiāng
the land of dreams
slumberland
xiāng tǔ
native soil
one's native land
one's hometown
local (to an area)
xiāng qīn
fellow countryman (from the same village)
local people
villager
the folks back home
xiāng lǐ
one's home town or village
gù xiāng
home
homeland
native place
CL:個|个[ge4]
xiāng cūn
rustic
village
countryside
jiā xiāng
hometown
native place
CL:個|个[ge4]
xiāng xià
country (as opposed to town or city)
rural
CL:個|个[gè]
xiāng yīn
local accent
accent of one's native place
xiāng bā lǎo
(derog.) villager
hick
bumpkin
Xīn xiāng
Xinxiang prefecture level city in Henan
yì xiāng
foreign land
a place far from home
Píng xiāng
Pingxiang prefecture level city in Jiangxi
lǎo xiāng
fellow townsman
fellow villager
sb from the same hometown
Dōng xiāng
Dongxiang or East village (place name)
Donxiang (ethnic group)
Dongxiang County in Fuzhou 撫州|抚州, Jiangxi
Tóng xiāng
Tongxiang county level city in Jiaxing 嘉興|嘉兴[Jia1 xing1], Zhejiang
tóng xiāng
person from the same village, town, or province
fǎn xiāng
to return to one's home town
Píng xiāng shì
Pingxiang prefecture level city in Jiangxi
qiáo xiāng
home town of overseas Chinese
xiāng zhǎng
village chief
mayor (of village or township)
xiāng mín
villager
(Tw) (Internet slang) person who likes to follow online discussions and add their opinions
Xīn xiāng shì
Xinxiang prefecture level city in Henan
huán xiāng
to return home
fig. to retire from public life
Xī xiāng
Xixiang County in Hanzhong 漢中|汉中[Han4 zhong1], Shaanxi
Níng xiāng
Ningxiang county in Changsha 長沙|长沙[Chang2 sha1], Hunan
Tóng xiāng shì
Tongxiang county level city in Jiaxing 嘉興|嘉兴[Jia1 xing1], Zhejiang
Liáng xiāng
Liangxiang town in Beijing municipality
Nèi xiāng
Neixiang county in Nanyang 南陽|南阳[Nan2 yang2], Henan
Xiāng chéng
Xiangcheng county (Tibetan: phyag 'phreng rdzong) in Garze Tibetan autonomous prefecture 甘孜藏族自治州[Gan1 zi1 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Sichuan (formerly in Kham province of Tibet)
Jīn xiāng
Jinxiang County in Jining 濟寧|济宁[Ji3 ning2], Shandong
yì guó tā xiāng
foreign lands and places (idiom); living as expatriate
Xiāng xiāng
Xiangxiang county level city in Xiangtan 湘潭[Xiang1 tan2], Hunan
xiāng xià rén
country folk
rustic
rural folk
Ān xiāng
Anxiang county in Changde 常德[Chang2 de2], Hunan
Wǔ xiāng
Wuxiang county in Changzhi 長治|长治[Chang2 zhi4], Shanxi
Xī xiāng táng
Xixiangtang District of Nanning City 南寧市|南宁市[Nan2 ning2 Shi4], Guangxi
Guī shān xiāng
Guishan or Kueishan township in Taoyuan county 桃園縣|桃园县[Tao2 yuan2 xian4], north Taiwan
shàng shān xià xiāng
to work in the fields (esp. young school-leavers)
forced agricultural experience for city intellectuals
Níng xiāng xiàn
Ningxiang county in Changsha 長沙|长沙[Chang2 sha1], Hunan