bù yàn
not to tire of
not to object to
bǎi tīng bù yàn
worth hearing a hundred times
bīng bù yàn zhà
there can never be too much deception in war
in war nothing is too deceitful
all's fair in war
bǎi dú bù yàn
to be worth reading a hundred times (idiom)
shí bù yàn jīng , kuài bù yàn xì
chopping food is always welcome
hǎo gù shi bǎi tīng bù yàn
The story is so good it's worth hearing a hundred times.
One never tires of hearing good new.
bù yàn qí fán
not to mind taking all the trouble (idiom)
to take great pains
to be very patient
xué ér bù yàn
study tirelessly (idiom, from Analects)
xué ér bù yàn , huì rén bù juàn
study tirelessly, teach with endless enthusiasm (idiom, from Analects)
shí bù yàn jīng , kuài bù yàn xì
lit. to eat but finely ground grain and finely chopped meat (idiom, from Analects)
fig. to be fastidious about one's food
Spanish
French
German
Italian
Chinese
English