Yabla Chinese

Yabla video uses of 有了
你 nǐ
一 yī
年 nián
房租 fángzū
都 dōu
有了 yǒule
You have enough rent for the year!
这样 zhèyàng
你 nǐ
两 liǎng
个 gè
月 yuè
的 de
房租 fángzū
不 bù
都 dōu
有了 yǒule
吗 ma
是 shì
哦 o
This way won't you have two months of rent? Yeah.
然后 ránhòu
我 wǒ
有了 yǒule
专门 zhuānmén
的 de
花 huā
砖 zhuān
圣诞节 Shèngdànjié
And then I had a special flower tiled Christmas holiday.
可能 kěnéng
有了 yǒule
更多 gèngduō
的 de
花 huā
砖 zhuān
的 de
再现 zàixiàn
计划 jìhuà
Maybe the next step for the tiles is
当 dāng
你 nǐ
有了 yǒule
自己 zìjǐ
的 de
孩子 háizi
基本上 jīběnshang
我们的 wǒmende
感情 gǎnqíng
的 de
天平 tiānpíng
一定 yīdìng
是 shì
倾向 qīngxiàng
孩子 háizi
When you have your own kids, your feelings will always be in favor of them.
现在 xiànzài
你 nǐ
应该 yīnggāi
对 duì
其他 qítā
人 rén
的 de
观点 guāndiǎn
有了 yǒule
一些 yīxiē
初步 chūbù
印象 yìnxiàng
So, now you should have a brief understanding of the perspectives of others.
我们 wǒmen
有了 yǒule
很 hěn
多 duō
很 hěn
多 duō
的 de
价值 jiàzhí
理念 lǐniàn
which allowed us to gain so many values.
色 sè
香 xiāng
味 wèi
都 dōu
有了 yǒule
Everything is good.
你 nǐ
有了 yǒule
这种 zhèzhǒng
力量 lìliang
以后 yǐhòu
呢 ne
When you have this sort of energy,
有了 yǒule
它 tā
你 nǐ
就 jiù
可以 kěyǐ
出去 chūqù
探险 tànxiǎn
了 le
You can go on an adventure with it.
有了 yǒule
你 nǐ
我 wǒ
所有 suǒyǒu
的 de
问题 wèntí
已 yǐ
无所谓 wúsuǒwèi
无所谓 wúsuǒwèi
无所谓 wúsuǒwèi
With you, all of my problems are already... -"Que será, que será, que será"
念 niàn
了 le
大学 dàxué
有了 yǒule
工作 gōngzuò
成家 chéngjiā
了 le
You got into college, got a job and got married!
不过 bùguò
现在 xiànzài
自己 zìjǐ
有了 yǒule
家庭 jiātíng
有了 yǒule
孩子 háizi
But now, now that I have my own family, with my own children,
因为 yīnwèi
有了 yǒule
这个 zhège
规矩 guīju
我 wǒ
才 cái
知道 zhīdào
我 wǒ
家 jiā
在 zài
哪 nǎ
Because of these rules, I know where my home is.
我 wǒ
就 jiù
开始 kāishǐ
有了 yǒule
一 yī
个 gè
想 xiǎng
工作 gōngzuò
的 de
念头 niàntou
I started to think about working.
showing 1-15 of many
那 nà
因为 yīnwèi
有了 yǒule
这样 zhèyàng
的 de
执 zhí
念 niàn
And so, because of these obsessions...
如今 rújīn
张 zhāng
先生 xiānsheng
的 de
两 liǎng
个 gè
儿子 érzi
都 dōu
买 mǎi
了 le
房 fáng
有了 yǒule
各自 gèzi
的 de
小 xiǎo
家 jiā
Currently, Mister Zhang's two sons have purchased their own homes and have their own families.
原始 yuánshǐ
人 rén
通过 tōngguò
观察 guānchá
太阳 tàiyáng
的 de
周期性 zhōuqīxìng
起落 qǐluò
有了 yǒule
日 rì
的 de
概念 gàiniàn
Primitive peoples observed the sun's cycle to come up with the idea of day.
所以 suǒyǐ
又 yòu
有了 yǒule
沙漏 shālòu
so the hourglass was invented.
她 tā
说 shuō
当 dāng
你 nǐ
有了 yǒule
一定 yīdìng
的 de
知名度 zhīmíngdù
影响力 yǐngxiǎnglì
和 hé
号召力 hàozhàolì
的 de
时候 shíhou
She says, when you have a certain level of fame, influence and appeal,
我们 wǒmen
已经 yǐjīng
有了 yǒule
美 měi
图 tú
秀 xiù
秀 xiù
美 měi
颜 yán
相机 xiāngjī
等 děng
一系列 yīxìliè
产品 chǎnpǐn
We already have a series of products including MeituPic and BeautyCam.
大学 dàxué
毕业 bìyè
后 hòu
我 wǒ
终于 zhōngyú
有了 yǒule
工作 gōngzuò
借口 jièkǒu
After graduating from university, I could finally use my job as an excuse...
不 bù
知道 zhīdào
从 cóng
什么时候 shénmeshíhou
开始 kāishǐ
我 wǒ
对 duì
妈妈 māma
说 shuō
的“ de"
你 nǐ
不懂” bùdǒng"
有了 yǒule
一种 yīzhǒng
近似 jìnsì
抗拒 kàngjù
的 de
叛逆 pànnì
I don't know when it started, but I started to have a kind of rebellious resistance to my mom's, "You don't understand."
身上 shēnshang
有了 yǒule
粘液 niányè
就 jiù
能 néng
使 shǐ
它们 tāmen
适应 shìyìng
水 shuǐ
中 zhōng
盐 yán
液 yè
浓度 nóngdù
的 de
变化 biànhuà
The mucus on their bodies can help them adapt to changes in salt concentration in the water,
有了 yǒule
粘液 niányè
的 de
存在 cúnzài
鱼 yú
的 de
皮肤 pífū
就 jiù
可以 kěyǐ
不透水 bùtòushuǐ
With the presence of mucus, fish skin becomes waterproof.
就是 jiùshì
因为 yīnwèi
它 tā
它 tā
有了 yǒule
另外 lìngwài
一种 yīzhǒng
灵气 língqì
Because of that, it has another kind of aura.
刚才 gāngcái
的 de
实验 shíyàn
中 zhōng
明火 mínghuǒ
有了 yǒule
空气 kōngqì
也 yě
充足 chōngzú
In our experiment just now, we had an open fire and there was enough air.
二 èr
零 líng
一 yī
三 sān
年 nián
八月 bāyuè
六 liù
日 rì
我们 wǒmen
有了 yǒule
自己 zìjǐ
第一 dìyī
个 gè
原创 yuánchuàng
作品 zuòpǐn
August 6, 2013. We had our first original work.
于是 yúshì
顺治 Shùnzhì
就 jiù
有了 yǒule
个 gè
德国 Déguó
干 gān
爷爷 yéye
so the Shunzhi Emperor had a German god-grandfather.
清洁工 qīngjiégōng
那边 nàbian
的 de
观察 guānchá
却 què
有了 yǒule
出人意料 chūrényìliào
的 de
发展 fāzhǎn
there was an unexpected development on the cleaning worker's end.
哎 āi
有了 yǒule
咱们 zánmen
这 zhè
集 jí
就 jiù
说 shuō
推敲 tuīqiāo
的 de
由来 yóulái
Aha! Got it! In this chapter, let's talk about why I have to think them over.
你 nǐ
现在 xiànzài
已经 yǐjīng
有了 yǒule
女朋友 nǚpéngyou
你 nǐ
怎么 zěnme
还 hái
能 néng
红 hóng
啊 a
You already have a girlfriend. How do you expect to become popular?
伞 sǎn
就 jiù
已经 yǐjīng
有了 yǒule
基本 jīběn
的 de
雏形 chúxíng
the umbrella has begun to take its basic shape.
此后 cǐhòu
小 xiǎo
萨 Sà
不仅 bùjǐn
有了 yǒule
新 xīn
的 de
窝 wō
新 xīn
的 de
朋友 péngyou
From then on, Xiao Sa not only had a new home, new friends,
还 hái
第一次 dìyīcì
有了 yǒule
自己 zìjǐ
的 de
微博 wēibó
but also had his own Weibo for the first time.
欧洲 Ōuzhōu
的 de
股票市场 gǔpiàoshìchǎng
就 jiù
有了 yǒule
回升 huíshēng
空间 kōngjiān
Europe's stock market will have room to pick up again.
说起 shuōqǐ
北京 Běijīng
的 de
胡同 hútòng
自 zì
打 dǎ
元朝 Yuáncháo
就 jiù
有了 yǒule
Speaking of Beijing's hutongs, they've been here since the Yuan dynasty.
不过 bùguò
在 zài
有了 yǒule
电子游戏 diànzǐyóuxì
室 shì
后 Hòu
钱 qián
就 jiù
再 zài
也 yě
不够 bùgòu
用 yòng
了 le
but once there was a video arcade room, there wasn't enough money to use anymore.
有了 yǒule
机会 jīhuì
可以 kěyǐ
劝说 quànshuō
而 ér
不加 bùjiā
劝说 quànshuō
这 zhè
是 shì
失 shī
人 rén
When there is an opportunity, you can give advice, but don't persuade too much. This will fail to achieve the goal.
其实 qíshí
我 wǒ
那时候 nàshíhou
有了 yǒule
遥控 yáokòng
赛车 sàichē
以后 yǐhòu
Actually, after I got a remote control car…
有了 yǒule
朋友 péngyou
多么 duōme
快乐 kuàilè
Having friends is so joyous
但 dàn
对 duì
某些 mǒuxiē
人 rén
来说 láishuō
它 tā
有 yǒu
开始 kāishǐ
有了 yǒule
新 xīn
的 de
可能 kěnéng
But to others, therein lies the dawn of new opportunities.
这 zhè
才 cái
有了 yǒule
昭 zhāo
君 jūn
出 chū
塞 Sāi
的 de
佳 jiā
话 huà
This is the story of Wang Zhaojun [one of ancient China's "Four Beauties"].
有了 yǒule
你 nǐ
世界 shìjiè
神魂颠倒 shénhúndiāndǎo
You've turned my world upside down
有了 yǒule
你 nǐ
世界 shìjiè
神魂颠倒 shénhúndiāndǎo
You've turned my world upside down
有了 yǒule
你 nǐ
世界 shìjiè
神魂颠倒 shénhúndiāndǎo
You've turned my world upside down
再 zài
后来 hòulái
又 yòu
有了 yǒule
彤 Tóng
彤 Tóng
和 hé
斌 bīn
斌 bīn
就 jiù
更 gèng
开心 kāixīn
了 le
Then, we had Tong Tong and Bin Bin; we were even happier.
情感 qínggǎn
有了 yǒule
你 nǐ
不 bù
觉得 juéde
他 tā
超 chāo
长 cháng
的 de
发挥？ fāhuī?
是 shì
是 shì
是 shì
There was emotion. -Don't you think he performed brilliantly? -Yes, yes.
已经 yǐjīng
有了 yǒule
差不多 chàbuduō
三十 sānshí
年 nián
了 le
在 zài
上海 Shànghǎi
很 hěn
受欢迎 shòuhuānyíng
We have an almost thirty years history. It's very popular in Shanghai.
对 duì
也 yě
是 shì
有了 yǒule
一 yī
个 gè
改口 gǎikǒu
的 de
过程 guòchéng
嗯 en
It takes some time too. -Yes.
也 yě
是 shì
从 cóng
这个 zhège
小品 xiǎopǐn
开始 kāishǐ
北大 BěiDà
留学 liúxué
生 shēng
路 lù
世 shì
伟 wěi
有了 yǒule
一 yī
个 gè
新 xīn
的 de
名字 míngzi
大山 Dàshān
From that skit on, Beida foreign student, Lu Shiwei, had a new name: Dashan.
庄家 zhuāngjiā
有了 yǒule
筹码 chóumǎ
自然 zìrán
就 jiù
会 huì
一路 yīlù
推 tuī
高 gāo
的 de
When the banker has chips, they will push the market price up.
淡化 dànhuà
成 chéng
粉色 fěnsè
背心 bèixīn
裙 qún
就 jiù
有了 yǒule
逃 táo
课 kè
小 xiǎo
女生 nǚshēng
的 de
俏皮 qiàopí
清 qīng
雅 yǎ
The pale pink pinafore dress has the playful, cute elegance of a girl who is skipping class.
一 yī
个 gè
传统 chuántǒng
中国式 Zhōngguóshì
的 de
节日 jiérì
因为 yīnwèi
有了 yǒule
外国 wàiguó
友人 yǒurén
的 de
参与 cānyù
而 ér
显得 xiǎnde
特别 tèbié
有趣 yǒuqù
With the participation of foreigners, the traditional Chinese-style festival was particularly entertaining.
然后 ránhòu
它 tā
还 hái
专门 zhuānmén
有了 yǒule
一些 yīxiē
小的 xiǎode
设计 shèjì
像 xiàng
这边 zhèbiān
And, they also have specially made small design characteristics, like here,
他 tā
态度 tàidu
有了 yǒule
倦 juàn
意 yì
他 tā
以为 yǐwéi
已经 yǐjīng
建立 jiànlì
足够 zúgòu
的 de
地位 dìwèi
高度 gāodù
His attitude is tired, he thinks he's already established, his status is high enough
他 tā
渐渐 jiànjiàn
有了 yǒule
包袱 bāofu
He slowly feels [he has] a burden
镜头 jìngtóu
前 qián
的 de
实力 shílì
唱 chàng
将 jiàng
如今 rújīn
也 yě
有了 yǒule
一 yī
份 fèn
稳定 wěndìng
幸福 xìngfú
的 de
感情 gǎnqíng
The powerful singer in front of the camera, finally had a definite feeling of happiness.
不是 bùshì
日本 Rìběn
带 dài
过来 guòlai
的 de
这个 zhège
中国 Zhōngguó
就 jiù
有了 yǒule
Not brought over from Japan. This... -China has it as well.
有了 yǒule
拍客 pāikè
的 de
出现 chūxiàn
可能 kěnéng
让 ràng
我们的 wǒmende
社会 shèhuì
Now that we have video bloggers, they can maybe make our society...
车子 chēzi
票子 piàozǐ
房子 fángzi
我 wǒ
都 dōu
有了 yǒule
Car, cash, house - I have all of them.
自己 zìjǐ
觉得 juéde
你自己 nǐzìjǐ
有了 yǒule
她 tā
之后 zhīhòu
有 yǒu
什么 shénme
变化 biànhuà
Did you observe any changes within yourself after her birth?
面对 miànduì
整个 zhěnggè
事件 shìjiàn
陈奕迅 Chén Yìxùn
有了 yǒule
怎样 zěnyàng
的 de
感悟 gǎnwù
What did Eason Chen learn from this whole experience?
有了 yǒule
如此 rúcǐ
多 duō
的 de
原材料 yuáncáiliào
With such a large amount of raw ingredients,
壶 hú
流 liú
提梁 tíliáng
都 dōu
有了 yǒule
怎么 zěnme
就 jiù
不见 bùjiàn
壶 hú
口 kǒu
呢 ne
with a spout and handle, how come it doesn't have a mouth?
身体 shēntǐ
素质 sùzhì
有了 yǒule
很 hěn
大 dà
的 de
提高 tígāo
my physical health has improved a lot.
ZORRO ZORRO
有了 yǒule
Zorro, I've got it.
那么 nàme
有了 yǒule
我们的 wǒmende
沉淀 chéndiàn
that, once we've settled
有了 yǒule
我们的 wǒmende
历史 lìshǐ
with our history,
那 nà
正是 zhèngshì
有了 yǒule
你们 nǐmen
的 de
坚持 jiānchí
It's precisely because of your persistence
现在 xiànzài
有了 yǒule
你们 nǐmen
那么 nàme
有了 yǒule
你们 nǐmen
的 de
信任 xìnrèn
Right now, with you, your trust
妈妈 māma
在 zài
了 le
就 jiù
有了 yǒule
If Mom were here she'd do it.