dá àn
answer
solution
CL:個|个[ge4]
fāng àn
plan
program (for action etc)
proposal
proposed bill
CL:個|个[ge4],套[tao4]
àn
(legal) case
incident
record
file
table
tí àn
proposal
draft resolution
motion (to be debated)
to propose a bill
to make a proposal
gè àn
a case
an individual case
case-by-case
yí àn
a doubtful case
a controversy
àn jiàn
case
instance
CL:宗[zong1],樁|桩[zhuang1],起[qi3]
dìng àn
to reach a verdict
to conclude a judgment
lì àn
to register (to an official organism)
to file a case (for investigation)
tóu àn
to surrender to the authorities
to turn oneself in (for a crime)
jié àn
to conclude a case
to wind up
mìng àn
homicide case
murder case
cuò àn
a misjudged legal case
a miscarriage (of justice)
pò àn
to solve a case
shabby old table
àn zi
long table
counter
case
law case
legal case
judicial case
zhuān àn
special case for investigation
project (Taiwan)
pāi àn
lit. to slap the table (in amazement, praise, anger, resentment etc)
fig. astonishing!, wonderful!, dreadful! etc
bào àn
to report a case to the authorities
guī àn
to bring to justice
arrested and brought to trial
fān àn
to reverse a verdict
to present different views on a historical person or verdict
fàn àn
to commit a crime or offence
jiào àn
lesson plan
teaching plan
a "missionary case" (a dispute over Christian missionaries during the late Qing)
cǎo àn
draft (legislation, proposal etc)
shè àn
(person) involved in (the case)
cǎn àn
massacre
tragedy
CL:起[qi3]
jīng diǎn àn lì
case study
classic example
zhuān àn zǔ
special investigation team (legal or judicial)
shā rén àn
murder case
homicide case
àn fā
to investigate a crime on the spot
to occur (of a crime)
to be discovered (of a crime)
gōng àn
judge's desk
complex legal case
contentious issue
koan (Zen Buddhism)
pāi àn jīng qí
to slap the table in amazement (idiom); wonderful!
amazing!
shè hēi àn
gang-related case
criminal case
fā àn
occurrence (refers to time and place esp. of a criminal act)
to take place
to occur
to advertise freelance work
àn yóu
main points of a case
brief
summary
dào àn
to make an appearance in court
jué yì àn
resolution (of a meeting)
fú àn
to bend over one's desk (writing, studying, taking a nap etc)
pāi àn jiào jué
lit. slap the table and shout with praise (idiom); fig. wonderful!
amazing!
great!
yuān jiǎ cuò àn
unjust, fake and false charges (in a legal case)
àn bǎn
kneading or chopping board
jiǎ àn
fabricated legal case
frame-up
lìng àn
another case (in law)
a case to treat separately
shā rén àn jiàn
(case of, incident of) murder
pāi àn ér qǐ
lit. to slap the table and stand up (idiom); fig. at the end of one's tether
unable to take it any more
jǔ àn qí méi
lit. to lift the tray to eyebrow level (idiom); mutual respect in a marriage
jiù àn
old court case
long-standing legal dispute
chū kè pāi àn jīng qí
Slap the table in amazement, Part I
first of two books of stories by Ming dynasty novelist Ling Mengchu 凌蒙初
xiāo àn
to close a case
to bring a case to a close (law)
Dí gōng àn
Dee Gong An or Judge Dee's cases, 18th century fantasy featuring Tang dynasty politician Di Renjie 狄仁傑|狄仁杰[Dí Rén jié] as master sleuth, translated by R.H. van Gulik as Three murder cases solved by Judge Dee (lit. the Di Renji case)
dàng àn zhí xíng
file execution
executable file
pái Huá fǎ àn
Chinese Exclusion Act, a US law restricting Chinese immigration from 1882-1943
àn yǔ
variant of 按語|按语[an4 yu3]
Sū bào àn
Qing's 1903 suppression of revolutionary calls in newspaper 蘇報|苏报, leading to imprisonment of Zhang Taiyan 章太炎 and Zou Rong 鄒容|邹容
fǎn gé mìng àn jiàn
counterrevolutionary case (law)
àn yàn
investigate the evidence of a case
dàng àn chuán shū xié dìng
File Transfer Protocol (FTP)
dà táng Dí gōng àn
Three murder cases solved by Judge Dee (lit. the Tang dynasty Di Renji case), 1949 novel by R.H. van Gulik featuring Tang dynasty politician Di Renjie 狄仁傑|狄仁杰[Dí Rén jié] as master sleuth
táo sè àn jiàn
case involving sex scandal (law)
Dé léi fú sī àn jiàn
Dreyfus affair 1894-1906, notorious political scandal in France case involving antisemitism and miscarriage of justice
àn bīng shù jiǎ
to rest weapons and loosen armor (idiom); to relax from fighting
Zhōng Sū jiě jué xuán àn dà gāng xié dìng
the treaty of 1923 normalizing relations between the Soviet Union and the Northern Warlord government of China
duī àn yíng jī
lit. piles of work and papers (idiom); fig. accumulated backlog of work
àn jiǎ xiū bīng
to put down weapon and let soldiers rest (idiom); to relax from fighting
sì yī èr cǎn àn
the massacre of 12th Mar 1927
the Shanghai coup of 12th Mar 1927 by Chiang Kai-shek against the communists
dàng àn fēn pèi qū
file allocation table
FAT
dàng àn zhuǎn sòng cún qǔ jí guǎn lǐ
File Transfer, Access and Management
FTAM
àn shǒu
candidate who ranked 1st in imperial examination on prefecture or county level (in Ming and Qing dynasties)
dàng àn zǒng guǎn
file manager (computing)
(Windows) Explorer
Dí Gōng Àn
Dee Gong An (or Judge Dee's) Cases, 18th century fantasy featuring Tang dynasty politician Di Renjie 狄仁傑|狄仁杰[Di2 Ren2 jie2] as master sleuth, translated by R.H. van Gulik as Three Murder Cases Solved by Judge Dee
lì àn zhēn chá
to file for investigation
to prosecute (a case)
Dì èr cì Hàn zì Jiǎn huà Fāng àn
Second Chinese Character Simplification Scheme (second round of simplified Chinese characters, proposed in 1977 and retracted in 1986)
abbr. to 二簡|二简[er4 jian3]
biān zhě àn
variant of 編者按|编者按[bian1 zhe3 an4]
dū gēng àn
urban development project
yī àn
case history (TCM)
case record
shū àn
writing desk
official record
Èr kè Pāi àn Jīng qí
Slapping the Table in Amazement (Part II), second of two books of vernacular stories by Ming dynasty novelist Ling Mengchu 凌濛初|凌蒙初[Ling2 Meng2 chu1]
Chū kè Pāi àn Jīng qí
Slapping the Table in Amazement (Part I), first of two books of vernacular stories by Ming dynasty novelist Ling Mengchu 凌濛初|凌蒙初[Ling2 Meng2 chu1]
Dà Táng Dí Gōng àn
Three Murder Cases Solved by Judge Dee, 1949 novel by R.H. van Gulik, featuring Tang Dynasty politician Di Renjie 狄仁傑|狄仁杰[Di2 Ren2 jie2] as master sleuth
xuán àn
unresolved question
unresolved case
jì shù fāng àn
technology program
technical solution
jiē àn
to be informed of a case
to take a case
to contract for a job (as a freelancer)