gōng
palace
temple
castration (as corporal punishment)
first note in pentatonic scale
lóng gōng
palace of the Dragon King at the bottom of the Eastern Sea
xíng gōng
temporary imperial residence
gōng nǚ
palace maid
CL:個|个[gè],名[míng],位[wèi]
Tiān gōng
Temple in Heaven (e.g. of the Jade Emperor)
gōng tíng
court (of king or emperor)
gōng jǐng
cervix
neck of the uterus
hòu gōng
harem
chambers of imperial concubines
dì gōng
underground palace (as part of imperial tomb)
Nán gōng
Nangong county level city in Xingtai 邢台[Xing2 tai2], Hebei
Gù gōng Bó wù yuàn
Palace Museum, in the Forbidden City, Beijing
National Palace Museum, Taipei
Gōng qí
Miyazaki (Japanese surname and place name)
Bù dá lā gōng
Potala, winter palace of Dalai Lamas in Lhasa, Tibet
zǐ gōng jī liú
fibroid tumor of the uterus
hysteromyoma
Lú fú gōng
Le Louvre, Paris Museum
more common trad. form 羅浮宮|罗浮宫
zǐ gōng jǐng
cervix
neck of the uterus
Gōng qí Jùn
Miyazaki Hayao (1941-), Japanese director
dà nào tiān gōng
Monkey wreaks havoc in heaven, story about the Monkey King Sun Wukong 孫悟空|孙悟空[Sūn Wù kōng] from the novel Journey to the West 西遊記|西游记
gōng suō
contraction of the uterus (during childbirth)
Yōng hé Gōng
Yonghe Temple
Lama Temple (Beijing)
Gōng chéng
Miyagi prefecture in north of Japan's main island Honshū 本州[Ben3 zhou1]
chūn gōng
Crown Prince's chambers
by extension, the Crown Prince
erotic picture
mó gōng
lit. devils' castle
place occupied by sinister forces
shí èr gōng
the twelve equatorial constellations or signs of the zodiac in Western astronomy and astrology, namely: Aries 白羊[Bai2 yang2], Taurus 金牛[Jin4 niu2], Gemini 雙子|双子[Shuang1 zi3], Cancer 巨蟹[Ju4 xie4], Leo 獅子|狮子[Shi1 zi3], Virgo 室女[Shi4 nu:3], Libra 天秤[Tian1 cheng4], Scorpio 天蠍|天蝎[Tian1 xie1], Sagittarius 人馬|人马[Ren2 ma3], Capricorn 摩羯[Mo2 jie2], Aquarius 寶瓶|宝瓶[Bao3 ping2], Pisces 雙魚|双鱼[Shuang1 yu2]
yuè gōng
Palace in the Moon (in folk tales)
bī gōng
to force the king or emperor to abdicate
gōng nèi jié yù qì
intrauterine device (IUD)
Jǐng fú gōng
Gyeongbokgung palace in central Seoul
gōng bǎo jī dīng
Kung Pao Chicken
spicy diced chicken
Nán gōng shì
Nangong county level city in Xingtai 邢台[Xing2 tai2], Hebei
gōng rén
imperial concubine or palace maid
imperial secretary (old)
lí gōng
detached palace
imperial villa
Luó fú gōng
Le Louvre, Paris Museum
more common simp. form 盧浮宮|卢浮宫
xiān gōng
underground palace of ghouls, e.g. Asgard of Scandinavian mythology
Dōng gōng
Winter Palace (St Petersburg)
Hermitage Museum
pōu gōng chǎn shǒu shù
Cesarean section operation
gōng bào jī dīng
gong bao chicken
spicy diced chicken
gōng xíng
castration (archaic punishment)
huáng dào shí èr gōng
see 十二宮|十二宫[shi2 er4 gong1]
gōng diào
modes of ancient Chinese music
Jiǔ gōng shān
Jiugongshan nature reserve in Tongshan county, Xianning prefecture 咸宁, Hubei
Ài lì shě gōng
Elysée palace, the residence of the President of the French republic
Gōng chéng xiàn
Miyagi prefecture in north of Japan's main island Honshū 本州[Ben3 zhou1]
Gōng qí xiàn
Miyazaki prefecture in east Kyūshū 九州, Japan
gōng shāng jué zhǐ yǔ
pre-Tang names of the five notes of the pentatonic scale, corresponding roughly to do, re, mi, sol, la
Píng ān shén gōng
Heian Jingū or Heian shrine, in east Kyōto 京都, Japan
zǐ wēi gōng
palace of Jade emperor (in Taoism)
Zhēng gōng Niáng niáng
Empress
senior Imperial Consort
Queen Mother
zǐ gōng nèi bì yùn qì
intrauterine device (IUD)
Mó gōng chuán qí
Name of the Rose, 1986 movie based on novel by Umberto Eco
zǐ gōng huán
intrauterine device (IUD)
Gōng zé xǐ yī
Kiichi Miyazawa (former Japanese prime minister)
Bái gōng qún yīng
The West Wing (US TV series)
Diàn jì gōng
Dianji Temple in Keelung, Taiwan
Gōng qí Wú lǎng
Miyazaki Gorō (1967-), Japanese film director
Jiǔ gōng shān zhèn
Jiugongshan town in Tongshan county, Xianning prefecture 咸宁, Hubei
lóng gōng bèi
Rumphius's slit shell (Entemnotrochus rumphii), found in Japan and Taiwan
xū gōng gé
four-square box in which one practices writing a Chinese character
hán gōng jǔ zhēng
permeated with beautiful music (idiom)
Bó gé duō hàn gōng
the Bogdo Palace in Ulan Bator, Mongolia
Bái gōng Qún yīng
The West Wing (US TV series)
Gù gōng
the Forbidden City
abbr. for 故宮博物院|故宫博物院[Gu4 gong1 Bo2 wu4 yuan4]
Měi quán Gōng
Schönbrunn Palace in Vienna
chán gōng zhé guì
lit. plucking a branch of osmanthus from the Toad Palace (i.e. the moon)
fig. to succeed in the imperial examination
jìn gōng
to enter the emperor's palace
(slang) to go to jail
Mó gōng Chuán qí
The Name of the Rose, 1986 movie based on the novel by Umberto Eco
Zhǐ nán Gōng
Zhinan Temple, Taoist temple in the hills of Muzha 木柵|木栅[Mu4 zha4], Taipei
Ài lì shě Gōng
Elysée Palace, the residence of the president of the French Republic
èr jìn gōng
name of a famous opera
(slang) to go to jail for a second offense
Bó gé duō Hán gōng
the Palace of the Bogdo Khan in Ulan Bator, Mongolia
Dà nào Tiān gōng
Monkey Wreaks Havoc in Heaven, story about the Monkey King Sun Wukong 孫悟空|孙悟空[Sun1 Wu4 kong1] from the novel Journey to the West 西遊記|西游记
gōng nǚ
palace maid
CL:個|个[ge4],名[ming2],位[wei4]
Gōng běn
Miyamoto (Japanese surname)
Gōng zé Xǐ yī
Kiichi Miyazawa (1919-2007), former Japanese prime minister
Shào nián Gōng
Children's Palace, institution where children can take part in various extracurricular activities
Píng ān Shén gōng
Heian Jingū or Heian Shrine, in Kyōto, Japan