mǎn táng
whole audience
a sell-out (capacity audience)
jam-packed
mǎn táng hóng
success across the board
victory in everything one touches
mǎn táng cǎi
everyone present applauds
universal acclaim
a standing ovation
to bring the house down
mǎn táng guàn
cramming (as a teaching method)
rote learning
jīn yù mǎn táng
lit. gold and jade fill the hall (idiom)
fig. abundant wealth
abundance of knowledge