juǎn
to roll (up)
to sweep up
to carry on
roll
juàn
scroll
book
volume
chapter
examination paper
classifier for books, paintings: volume, scroll
juǎn
to roll up
roll
classifier for small rolled things (wad of paper money, movie reel etc)
juǎn qǔ
to curl (hair)
to crimp
to roll up
curly
dá juàn
completed examination paper
answer sheet
CL:份[fen4],張|张[zhang1]
xí juǎn
to engulf
to sweep
to carry away everything
juǎn tǔ chóng lái
lit. to return in a swirl of dust (idiom)
fig. to regroup and come back even stronger
to make a comeback
lóng juǎn fēng
tornado
hurricane
twister
cyclone
kāi juàn
to open a book
open-book (exam)
juàn zi
test paper
examination paper
jiāo juǎn
film
roll of film
also written 膠捲|胶卷
juàn zhóu
scroll (book or painting)
shì juàn
examination paper
test paper
CL:份[fen4],張|张[zhang1]
juǎn chǐ
tape measure
tape rule
CL:把[ba3]
kāi juàn yǒu yì
lit. opening a book is profitable (idiom); the benefits of education
juǎn qǐ
to roll up
to curl up
to furl (a flag, umbrella etc)
to swirl (of dust, wind, sandstorm etc)
twist (in gymnastics)
juǎn rù
to be drawn into
to be involved in
kǎo shì juàn
exam paper
test paper
CL:張|张[zhang1]
shǒu juǎn
hand scroll (horizontal format for Chinese landscape painting)
hand roll (Japanese: temaki, style of fish cuisine)
hand rolled cigarette
hand roll (many contexts)
roll up
jiāo juàn
to hand in one's examination script
fà juǎn
hair roller
curl (of hair)
jīng juàn
volumes of classics
volumes of scriptures
ancient scrolls
zhèng juàn
a bond (banking)
a share certificate
a unit trust
juǎn rào
to wind
to coil
to spool
to loop around
winding
lóng juǎn
tornado
waterspout
twister
dú wàn juǎn shū , xíng wàn lǐ lù
see 行萬裡路,讀萬卷書|行万里路,读万卷书[xíng wàn lǐ lù , dú wàn juǎn shū]
juǎn bǐng
rolled-up pastry
roll
turnover (patisserie)
juǎn pū gài
to pack and quit
to be sacked
cán juàn
surviving section of a classic work
remaining chapters (while reading a book)
juǎn bǐ dāo
pencil sharpener (blade-only type)
juǎn pū gài zǒu rén
to pack one's things and leave
juàn zhì hào fán
a huge amount (of books and papers)
xíng wàn lǐ lù , dú wàn juǎn shū
Knowledge comes from books and from experience of the world. (idiom)
kǎo shì juàn zi
see 考試卷|考试卷[kao3 shi4 juan4]
yín sī juǎn
silk thread roll, steamed bun from Shandong province bun with hand-drawn dough threads folded over
xíng wàn lǐ lù shèng dú wàn juǎn shū
to travel a thousand miles beats reading a thousand books
juǎn céng yún
cirrostratus (cloud)
also written 卷層雲|卷层云[juan3 ceng2 yun2]
juǎn céng yún
cirrostratus (cloud)
also written 捲層雲|卷层云[juan3 ceng2 yun2]
xíng qiān lǐ lù , dú wàn juǎn shū
see 行萬裡路,讀萬卷書|行万里路,读万卷书[xíng wàn lǐ lù , dú wàn juǎn shū]
juǎn táo
to bundle up valuables and abscond
juǎn shé yuán yīn
retroflex vowel (e.g. the final r of putonghua)
juǎn shé yuán yīn
retroflex vowel (e.g. the final r of putonghua)
juǎn dì pí
to plunder the land and extort from the peasant
corrupt practice
qiān jīng wàn juǎn
lit. a thousand sutras, ten thousand scrolls; fig. the vast Buddhist canon
huā juǎn
Chinese steamed twisted bread roll
ài juǎn
moxa cigar
moxa roll (TCM)
huī juǎn wěi
(bird species of China) ashy drongo (Dicrurus leucophaeus)
dàn juǎn r
erhua variant of 蛋卷[dan4 juan3]
xíng qiān lǐ lù , dú wàn juàn shū
see 行萬里路,讀萬卷書|行万里路,读万卷书[xing2 wan4 li3 lu4 , du2 wan4 juan4 shu1]
xíng wàn lǐ lù shèng dú wàn juǎn shū
to travel a thousand miles beats reading a thousand books
xíng wàn lǐ lù , dú wàn juàn shū
Knowledge comes from books and from experience of the world. (idiom)
Learn as much as you can and do all you can.
dú wàn juàn shū , xíng wàn lǐ lù
see 行萬里路,讀萬卷書|行万里路,读万卷书[xing2 wan4 li3 lu4 , du2 wan4 juan4 shu1]
fà guān juǎn wěi
(bird species of China) hair-crested drongo (Dicrurus hottentottus)
yā zuǐ juàn wěi
(bird species of China) crow-billed drongo (Dicrurus annectans)
shū juàn jiǎng
presidential award (received by university students in Taiwan for academic excellence)
shū juàn qì
scholarly flavor
educated appearance
juǎn yǔ tí hú
(bird species of China) Dalmatian pelican (Pelecanus crispus)
juǎn guǒ
to wrap up
(fig.) to envelop
to swallow up
gǔ tóng sè juǎn wěi
(bird species of China) bronzed drongo (Dicrurus aeneus)
cǎi juǎn
color film
abbr. for 彩色膠卷|彩色胶卷
lottery ticket
shǒu bù shì juàn
lit. always with a book in hand (idiom)
fig. (of a student or scholar) diligent and hardworking
pī juàn
to correct student papers
to grade exam papers
juǎn xīn cài
variant of 卷心菜[juan3 xin1 cai4]
juǎn qū
to curl (hair)
to crimp
to roll up
curly
juǎn biān
to hem
hem
to curl (at the edge)
juǎn fēng
see 龍捲風|龙卷风[long2 juan3 feng1]
hēi juǎn wěi
(bird species of China) black drongo (Dicrurus macrocercus)