liè
to arrange
to line up
row
file
series
column
xiū xián
leisure
relaxation
not working
idle
to enjoy leisure
to lie fallow
zài yú
to be in
to lie in
to consist in
to depend on
to rest with
wèi yú
to be located at
to be situated at
to lie
yǐn cáng
to hide
to conceal
to mask
to shelter
to harbor (i.e. keep sth hidden)
to hide oneself
to lie low
to nestle
hidden
implicit
private
covert
recessed (lighting)
gé
to separate
to partition
to stand or lie between
at a distance from
after or at an interval of
jiè
to introduce
to lie between
between
shell
armor
wò chuáng
to lie in bed
bedridden
bed
xiāo shēng nì jì
to vanish without trace (idiom)
to lie low
yǎn
to lie supine
to stop
to fall down
huāng fèi
to abandon (cultivated fields)
no longer cultivated
to lie waste
wasted
to neglect (one's work or study)
liè
to split
to crack
to break open
to rend
jū
macaque
to spy
to lie in ambush
bì fēng
to take shelter from the wind
to lie low
to stay out of trouble
liě
to draw back the corners of one's mouth
chén shuì
to be fast asleep
(fig.) to lie dormant
to lie undiscovered
píng kōng
baseless (lie)
without foundation
mái fú
to ambush
to lie in wait for
to lie low
ambush
kōng zhì
to set sth aside
to let sth lie idle
idle
unused
shuō huǎng
to lie
to tell an untruth
liè
ardent
intense
fierce
stern
upright
to give one's life for a noble cause
exploits
achievements
fú
to lean over
to fall (go down)
to hide (in ambush)
to conceal oneself
to lie low
hottest days of summer
to submit
to concede defeat
to overcome
to subdue
volt
pā
to lie on one's stomach
to lean forward, resting one's upper body (on a desktop etc)
(Taiwan) percent
wāi
askew
at a crooked angle
devious
noxious
(coll.) to lie on one's side
guǐ huà
lie
false words
nonsense
CL:篇[pian1]
biān zhī
to weave
to knit
to plait
to braid
(fig.) to create (sth abstract, e.g. a dream, a lie etc)
jiè yú
between
intermediate
to lie between
chāi chuān
to expose
to unmask
to see through (a lie etc)
jiǎ huà
a lie
untrue statement
misstatement
wò xīn cháng dǎn
lit. to lie on firewood and taste gall (idiom); fig. suffering patiently, but firmly resolved on revenge
dǎo fú
(of cereal crops) to collapse and lie flat
wò guǐ
to lie across the railway tracks (to commit suicide or to prevent trains from getting through)
lài chuáng
to have a lie-in
to dawdle in bed
héng chén
to lie in disarray
to cut across
to traverse
Liè zǐ
Lie Zi, Daoist author, said to be early Warring States period 戰國|战国
Daoist text in eight chapters, said to be by Lie Zi, probably compiled during WeiJin times 魏晉|魏晋 (3rd century AD)
zì zuò zì shòu
to act for oneself and suffer the consequence
to reap what one has sown
to make your bed and lie on it
wò dǎo
to lie down
to drop to the ground
cè tǎng
to lie down (on one's side)
gōng chóu jiāo cuò
wine goblets and gambling chips lie intertwined
to drink and gamble together in a large group (idiom)
a big (drinking) party
píng fú
to pacify
to calm
calm
quiet
to lie on one's belly
fēng yǔ yù lái
lit. storm clouds approach
troubles lie ahead (idiom)
pāo huāng
to lie idle (of arable land)
fig. rusty because of lack of practice
liè
to roll the eyeballs to look
zhòng guā dé guā , zhòng dòu dé dòu
lit. Sow melon and you get melon, sow beans and you get beans (idiom); fig. As you sow, so shall you reap.
One must live with the consequences of one's actions.
You've made your bed, now must lie on it.
tuō kōng
to fail
to come to nothing
to fall through (of plans, hopes)
to lie
fú wò
lying down
to lie prostrate
prone
liè
to hold, to grasp
to hold the hair
to pull at
quán fú
to curl up
to lie with knees drawn up
to huddle up
jiāng wò
to lie rigid and motionless
bì bì fēng tóu
to lie low until the fuss dies down
zhěn jiè
to lie in total disorder
lying fallen over one another
fú wéi
to lie prostrate
to prostrate oneself (in veneration)
jī fēi chéng shì
a wrong repeated becomes right (idiom); a lie or an error passed on for a long time may be taken for the truth
quán wò
to curl up
to lie curled up
liǎn jì
to refrain
to give up evil (temporarily)
to cover one's traces
to lie low
to retire (from view)
yǎng wū
to lie looking at the ceiling (in despair)
héng tǎng shù wò
to lie down all over the place
exhausted and in disarray
cáng qì dài shí
to conceal one's abilities and wait (idiom); to lie low and await the opportune moment
yè xíng zhòu fú
to travel at night and lie low by day (idiom)
shān tuí mù huài
lit. the mountains crumble and the trees lie ruined
a great sage has died (idiom)
xián ér gǔ zhī
lit. to tune one's zither then play it; fig. to live by the consequences of one's actions
to make one's bed then lie on it
shí tú wò jí
to eat bitter fruit and lie on thorns (idiom); to share the hard life of the common people
dǐng fēng tíng zhǐ
to lie to (facing the wind)
dà bu lie die
to be too casual or informal
lie
modal particle expressing exclamation
liè
(literary) equal
enclosure
dike
embankment
Taiwan pr. [le4]
zhòng guā dé guā , zhòng dòu dé dòu
lit. Sow melon and you get melon, sow beans and you get beans (idiom); fig. As you sow, so shall you reap.
One must live with the consequences of one's actions.
You've made your bed, now must lie on it.
tǐng shī
(lit.) to lie stiff like a corpse
(coll.) to sleep
zhōu
(literary) to curse
to deceive
to lie
guǐ huà lián piān
to tell one lie after another (idiom)
to talk nonsense
bogus story
kuī sì
to spy upon
to lie in wait for (an opportunity)
dǎ mái fu
to lie in wait
to ambush
to conceal sth
chén qián
to lurk under water
to immerse oneself in (study etc)
to lie low
to keep a low profile
quiet
reserved
self-possessed
zé yǒu yōu guī
responsibility must lie where it belongs (idiom)
hé yī ér wò
to lie down to sleep with one's clothes on