mù
eye
item
section
list
catalogue
table of contents
order (taxonomy)
goal
name
title
yǎn
eye
small hole
crux (of a matter)
CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1]
classifier for big hollow things (wells, stoves, pots etc)
yǎn jing
eye
CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1]
pū miàn
lit. sth hits one in the face
directly in one's face
sth assaults the senses
blatant (advertising)
eye catching
(a smell) assaults the nostrils
xiǎn yǎn
conspicuous
eye-catching
glamorous
yǎn kuàng
eye socket
rim of the eye
xǐng mù
eye-grabbing (headline)
striking (illustration)
yī shùn
one instant
very short time
the twinkle of an eye
lín láng mǎn mù
glittering jewels to delight the eye (idiom)
fig. a dazzling line-up
mù bù xiá jiē
lit. too much for the eye to take in (idiom); a feast for the eyes
yǎn dǐ
fundus of the eye (containing the choroid, retina, optic nerve etc)
inside the eye
right in front of one's eyes
in full view as a panorama
niǎo kàn
to get a bird's-eye view
bird's-eye view
broad overview
chù mù jīng xīn
lit. shocks the eye, astonishes the heart (idiom); shocking
horrible to see
a ghastly sight
měi guān
pleasing to the eye
beautiful
artistic
yī wàng wú jì
as far as the eye can see (idiom)
míng tang
item (in a program of entertainments)
trick (act of mischief)
worthwhile result
accomplishment
sth significant but not immediately apparent
sth more than meets the eye
shǎng xīn yuè mù
warms the heart and delights the eye (idiom)
pleasing
delightful
wǎng yǎn
mesh
net
Web-Eye (Windows video program)
zhuǎn yǎn
in a flash
in the blink of an eye
to glance
lóng yǎn
longan fruit
dragon eye fruit
Dimocarpus longan (botany)
CL:粒[li4]
shùn yǎn
pleasing to the eye
nice to look at
guān zhào
to take care
to keep an eye on
to look after
to tell
to remind
màn tiān
lit. to fill the whole sky
everywhere
as far as the eye can see
lěng yǎn
cool eye
fig. detached
(treating) with indifference
tán zhǐ
a snap of the fingers
a short moment
in a flash
in the twinkling of an eye
hǔ yá
(coll.) eye tooth (maxillary canine tooth)
yǎn zhào
eye-patch
blindfold
eye mask
goggles
eyeshade
blinkers (for a horse etc)
zhǎ yǎn
to blink
to wink
in the twinkling of an eye
zì
corner of the eye
canthus
eye socket
yǎn jiǎo
outer or inner corner of the eye
canthus
yǎn quān
rim of the eye
eye socket
shì ér bù jiàn
to turn a blind eye to
to ignore
kāi guāng
eye-opening ceremony for a religious idol (Buddhism)
to consecrate
to bless
transparent
translucent
haircut
shaving the head or face (humorous)
a method of decoration
first light (astronomy)
yǎn xiàn
informer
snitch
spy
scout
(cosmetics) eye line
chà nà
an instant (Sanskrit: ksana)
split second
the twinkling of an eye
pū miàn ér lái
lit. sth hits one in the face
directly in one's face
sth assaults the senses
blatant (advertising)
eye catching
(a smell) assaults the nostrils
zhuó yǎn diǎn
place of interest
a place one has one's eye on
yǎng yǎn
visually attractive
eye candy
easy on the eyes
to protect the eyes
fàng yǎn wàng qù
as far as the eye can see
yǐn rén zhù mù
to attract attention
eye-catching
conspicuous
yǐn rén zhù yì
to attract attention
eye-catching
conspicuous
shì lì biǎo
eye chart (used by optician)
gǒng mó
sclera (white of the eye)
niǎo kàn tú
bird's-eye view
see also 俯瞰圖|俯瞰图[fu3 kan4 tu2]
yǎn zhū zi
eyeball
fig. the apple of one's eye (i.e. favorite person)
bù yǎ guān
offensive to the eye
unbecoming
unsightly
ungainly
màn shān biàn yě
lit. covering the mountains and the plains (idiom)
fig. as far as the eye can see
covering everything
omnipresent
gǔ
center or bull's eye of an archery target (old)
goal
target
dān yǎn
ommatidium (single component of insect's compound eye)
gān yǎn zhèng
dry eye
xerophthalmia (drying of the tear glands, often due to lack of vitamin A)
bì nì
to look disdainfully out of the corner of one's eye
qīng yǎn
to make firm eye contact with sb
fig. to favor
to respect
good graces
to think highly of sb
lěng yǎn páng guān
the cool eye of a bystander
a detached point of view
kàn bù shùn yǎn
unpleasant to the eye
objectionable
chù mù
eye-catching
conspicuous
obtrusive
striking
sticking out
miǎo
blind in one eye
blind
tiny
humble
to stare
yī yǎn wàng qù
as far as the eye can see
xǐng chá
to examine
to cast a critical eye over (especially in the context of introspection)
chà shí
in a flash
in the twinkling of an eye
zhì zhī sǐ dì
to place sb on field of death
to confront with mortal danger
to give sb no way out
with one's back to the wall
looking death in the eye
part of idiom 置之死地而後生|置之死地而后生
mù kōng yī qiè
the eye can see nothing worthwhile all around (idiom); arrogant
condescending
supercilious
dǎo máng quǎn
guide dog (for the blind)
Seeing Eye dog
bǎ xīn
center of target
bull's eye
jié zhuàng tǐ
ciliary body (in the eye, containing the focusing muscles)
lán gān
(literary) crisscross
uneven
disorderly
rim of the eye
variant of 欄杆|栏杆[lan2 gan1]
yī wàng wú yín
to stretch as far as the eye can see (idiom)
shěng
cataract of the eye
error
wéi fù bù rén
the benevolent man cannot be rich (idiom, from Mencius). It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of heaven (Matthew 19:24).
qíng rén yǎn lǐ chū Xī Shī
lit. in the eyes of a lover appears 西施[Xī shī] (idiom); fig. beauty is in the eye of the beholder
dà yǒu wén zhāng
some deeper meaning in this
more to it than meets the eye
there's sth behind all this
yǎn bù jiàn wéi jìng
what remains unseen is deemed to be clean
what the eye doesn't see, the heart doesn't grieve over (idiom)
zhuǎn liǎn
to turn one's head
in no time
in the twinkling of an eye
mù bù xiá gěi
the eye cannot take it all in (idiom); too many good things to see
a feast for the eyes
xié yǎn kàn
from the side of the eye
askance
mù bù shí dīng
lit. the eye cannot recognize the letter T (idiom); totally illiterate
zhèng dāng zhōng
right in the midpoint
a bull's eye
to hit the nail on the head
shěn měi yǎn guāng
an eye for beauty
aesthetic judgment
yǐ yǎn huán yǎn
an eye for an eye (idiom); fig. to use the enemy's methods against him
to give sb a taste of his own medicine
tán zhǐ zhī jiān
a snap of the fingers (idiom); in an instant
in a short moment
in a flash
in the twinkling of an eye
yá
corner of the eye
to stare
shùn xī zhī jiān
in the wink of an eye
in a flash
jiān
mythical bird with one eye and one wing
see also 鰈鶼|鲽鹣[die2 jian1]
méi xīn lún
ājñā or ajna, the brow or third eye chakra 查克拉, residing in the forehead
also written 眉間輪|眉间轮[mei2 jian1 lun2]
zhuǎn yǎn jí shì
to pass in an instant
over in the twinkling of an eye
chù mù jīng xīn
lit. shocks the eye, astonishes the heart (idiom); shocking
horrible to see
a ghastly sight
also written 觸目驚心|触目惊心
zòng mù
as far as the eye can see
jǐn pò dīng rén
to keep a close eye on sb (idiom)
xuán zhǒng
to turn on one's heel
in the twinkle of an eye
instantly
jí mù yuǎn wàng
as far as the eye can see
yǎn shāo
corner of eye near temple
yǎn fēng
eye signal
meaningful glance
fǔ kàn tú
bird's-eye view
see also 鳥瞰圖|鸟瞰图[niao3 kan4 tu2]
qián fáng jiǎo
anterior chamber (the front chamber of the eye)
yǐ yǎn huán yǎn , yǐ yá huán yá
an eye for an eye, a tooth for a tooth (idiom)fig. to use the enemy's methods against him
to give sb a taste of his own medicine
yǎn fáng
camera oculi
aqueous chamber of the eye
gǔ dì
bull's-eye
target
objective
shà yǎn
to blink
in an instant
in the twinkle of an eye
bí r
eye
a hole in an implement or utensil for insertion
yǎn zhū r
eyeball
fig. the apple of one's eye (i.e. favorite person)
màn tiān biàn yě
lit. to fill the whole sky and cover the land; everywhere
as far as the eye can see
yǎn bǐng
eye stalk (of crustacean etc)
héng yǎn
from the side of the eye
askance
mù bù rěn shì
lit. the eye cannot bear to see it (idiom); a scene too pitiful to behold
mù mí wǔ sè
the eye is bewildered by five colors (idiom); a dazzling riot of colors
bí qīng yǎn zhǒng
a black eye (idiom); serious injury to the face
fig. a setback
a defeat
xiǎn jīng
phanerocrystalline
with crystal structure visible to the naked eye
yǎn zhōng cì
a thorn in one's eye
fig. a thorn in one's flesh
màn tiān biàn dì
lit. to fill the whole sky and cover the land; everywhere
as far as the eye can see
mù bù rěn jiàn
lit. the eye cannot bear to see it (idiom); a scene too pitiful to behold
yī tán zhǐ qǐng
a snap of the fingers (idiom); in a flash
in the twinkling of an eye
wéi rén bù fù
the rich man cannot be benevolent (idiom, from Mencius). It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of heaven (Matthew 19:24).
mí lí chǎng huǎng
indistinct
blurred
bewildering
confusing to the eye (idiom)
mù bù jiàn jié
lit. the eye cannot see the eyelashes (idiom); fig. unable to see one's own faults
to lack self-awareness
truths too close to home
niān zhǐ
a snap of the fingers
a short moment
in a flash
in the twinkling of an eye
mù tiǎo xīn zhāo
the eye incites, the heart invites (idiom); flirtatious
making eyes at sb
yǎn gān zhèng
xeropthalmia (medicine)
dry eye syndrome
méi yǎn chuán qíng
to give the eye to
to make eyes at
méi jiān lún
ājñā or ajna, the brow or third eye chakra 查克拉, residing in the forehead
mù kōng sì hǎi
the eye can see nothing worthwhile all around (idiom); arrogant
condescending
supercilious
tiān dī Wú Chǔ , yǎn kōng wú wù
the sky hangs low over the Yangtze, empty as far as the eye can see (idiom); nothing to see to the broad horizon
wéi fù bù rén , wéi rén bù fù
the benevolent man cannot be rich and vice versa (idiom, from Mencius). It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of heaven (Matthew 19:24).
jīng zhēn mǎn mù
thorns and brambles as far as eye can see (idiom); beset by troubles
mù zhēng kǒu dāi
lit. eye startled, mouth struck dumb (idiom); stunned
stupefied
niǎo yǎn wén
bird's eye (common company name)
qíng rén yǎn lǐ yǒu Xī Shī
In the eyes of the lover, a famous beauty (idiom). Beauty in the eye of the beholder
zhuǎn yǎn biàn wàng
what the eye doesn't see the heart doesn't miss (idiom)
qíng rén yǎn lǐ chū Xī shī
lit. in the eyes of a lover appears 西施[Xi1 shi1] (idiom); fig. beauty is in the eye of the beholder
qíng rén yǎn lǐ yǒu Xī shī
In the eyes of the lover, a famous beauty (idiom). Beauty in the eye of the beholder
bǎo bèi gē da
(of a child) apple of one's eye
wéi fù bù rén , wéi rén bù fù
the benevolent man cannot be rich and vice versa (idiom, from Mencius). It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of heaven (Matthew 19:24).
fàng dà piàn
(Tw) cosmetic contact lens
big eye contact lens
circle contact lens
yǎn bù jiàn , xīn bù fán
what the eye doesn't see, the heart doesn't grieve over (idiom)
cuò shì
optical illusion
trick of the eye
parablepsia
hóng xié xiù yǎn niǎo
(bird species of China) chestnut-flanked white-eye (Zosterops erythropleurus)
yǎn lǐ róng bu dé shā zi
can't bear having grit in one's eye (idiom)
unable to put sth objectionable out of one's mind
not prepared to turn a blind eye
tiān dī Wú Chǔ , yǎn kōng wú wù
the sky hangs low over the Yangtze, empty as far as the eye can see (idiom); nothing to see to the broad horizon
dī dì xiù yǎn niǎo
(bird species of China) lowland white-eye (Zosterops meyeni)
zhí shǒu
(of a security guard etc) to be on duty, keeping an eye on things
to keep watch
sào bǎ xīng
bearer of ill luck
person with the evil eye
comet
hēi yǎn quān
dark circles (under one's eyes)
black eye
tóng móu
pupil of the eye
one's eyes
jīn tóng yù nǚ
lit. golden boys and jade maidens (idiom)
attendants of the Daoist immortals
fig. lovely young children
a golden couple
(of a couple who are in the public eye) a lovely young couple
rù yǎn
pleasing to the eye
nice to look at
fēi wén zhèng
eye floaters (moving spots in the eye's vitreous humor)
àn lǜ xiù yǎn niǎo
(bird species of China) Japanese white-eye (Zosterops japonicus)
nèi xié shì
(medicine) esotropia
cross-eye
shā rén bù zhǎ yǎn
to murder without blinking an eye (idiom)
ruthless
cold-blooded
zhēn yǎn
eye of a needle
pinprick
pinhole
měi tóng
cosmetic contact lens
big eye contact lens
circle contact lens
lā fēng
trendy
eye-catching
flashy
mù guāng suǒ jí
as far as the eye can see
hǔ shì dān dān
to glare like a tiger watching his prey (idiom)
to eye covetously
xiān máo
golden eye-grass (Curculigo orchioides)
Curculigo rhizome (used in TCM)
bā bǎo yǎn yào
eight-jewel eye ointment (TCM)
míng yǎn rén
perspicacious person
sb with a discerning eye
sighted person (as opposed to blind)
fèng yǎn
elegant, almond-shaped eyes with the inner canthus pointing down and the outer canthus up, like the eye of a phoenix
huī fù xiù yǎn niǎo
(bird species of China) oriental white-eye (Zosterops palpebrosus)
chī zhe wǎn lǐ , kàn zhe guō lǐ
lit. eyeing what's in the pot as one eats from one's bowl (idiom)
not content with what one already has
(of men, typically) to have the wandering eye
yǐ yǎn huán yǎn , yǐ yá huán yá
an eye for an eye, a tooth for a tooth (idiom)
fig. to use the enemy's methods against him
to give sb a taste of his own medicine
hóng cǎi
iridescence
iris (of the eye)
zhōng kàn
pleasant to the eye
Taiwan pr. [zhong4 kan4]