| 出轨 | chū guǐ | derailment (railway accident); to leave the rails; fig. to overstep bounds; fig. to have an extramarital affair |
| 外遇 | wài yù | extramarital affair |
| 查 | chá | to research; to check; to investigate; to examine; to refer to; to look up (e.g. a word in a dictionary) |
| zhā | see 山查[shan1 zha1] | |
| Zhā | surname Zha | |
| 小三 | xiǎo sān | mistress; the other woman (coll.); grade 3 in elementary school |
| 的 | de | of; ~'s (possessive particle); (used after an attribute); (used to form a nominal expression); (used at the end of a declarative sentence for emphasis) |
| dí | really and truly | |
| dì | aim; clear | |
| dī | see 的士[di1 shi4] | |
| 聊天 | liáo tiān | to chat; to gossip |
| 的 | de | of; ~'s (possessive particle); (used after an attribute); (used to form a nominal expression); (used at the end of a declarative sentence for emphasis) |
| dí | really and truly | |
| dì | aim; clear | |
| dī | see 的士[di1 shi4] | |
| 记录 | jì lù | to record; record (written account); note-taker; record (in sports etc); CL:個|个[ge4] |
| 专业 | zhuān yè | specialty; specialized field; main field of study (at university); major; CL:門|门[men2],個|个[ge4]; professional |
| 的 | de | of; ~'s (possessive particle); (used after an attribute); (used to form a nominal expression); (used at the end of a declarative sentence for emphasis) |
| dí | really and truly | |
| dì | aim; clear | |
| dī | see 的士[di1 shi4] | |
| 私家 | sī jiā | private; privately owned or managed |
| 侦探 | zhēn tàn | detective; to do detective work |
| 微博 | wēi bó | micro-blogging; microblog |
| 社工 | shè gōng | social work; social worker |
| 库 | kù | warehouse; storehouse; (file) library |
| 查 | chá | to research; to check; to investigate; to examine; to refer to; to look up (e.g. a word in a dictionary) |
| zhā | see 山查[shan1 zha1] | |
| Zhā | surname Zha | |
| 手机 | shǒu jī | cell phone; mobile phone; CL:部[bu4],支[zhi1] |
| 号 | hào | ordinal number; day of a month; mark; sign; business establishment; size; ship suffix; horn (wind instrument); bugle call; assumed name; to take a pulse; classifier used to indicate number of people |
| háo | roar; cry; CL:個|个[ge4] | |