Yabla

富翁 fùwēng

和 hé

老婆 lǎopó

一 yī

听 tīng

用 yòng

河水 héshuǐ

洗脸 xǐliǎn

能 néng

变 biàn

漂亮 piàoliang

When the rich man and his wife learned that washing one's face with river water would make one beautiful,

洗 xǐ

完 wán

脸 liǎn

后 hòu

他们 tāmen

照 zhào

着 zhe

河水 héshuǐ

一 yī

看 kàn

After washing their faces, they looked at the reflection.

阿 ā

花 huā

呢 ne

就 jiù

蹲 dūn

在 zài

河边 hébiān

捧 pěng

起 qǐ

河水 héshuǐ

洗脸 xǐliǎn

A Hua then knelt by the river and splashed some water to clean her face.

洗 xǐ

完 wán

了 le

她 tā

照 zhào

着 zhe

河水 héshuǐ

一 yī

看 kàn

When she finished, she looked at her reflection in the river.

快 kuài

用 yòng

河水 héshuǐ

洗 xǐ

一 yī

洗 xǐ

吧 ba

Clean if off with some water from the river."

有 yǒu

一 yī

个 gè

村民 cūnmín

刚巧 gāngqiǎo

经过 jīngguò

看见 kànjiàn

他 tā

用 yòng

麻 má

绳 shéng

缠 chán

住 zhù

石块 shíkuài

不停 bùtíng

地 dì

打击 dǎjī

河水 héshuǐ

There was a villager passing by and he saw him beating the water with some stones wrapped in a hemp rope.

就 jiù

马上 mǎshàng

高声 gāoshēng

指责 zhǐzé

渔夫 yúfū

说 shuō

喂 wèi

快 kuài

停 tíng

手 shǒu

你 nǐ

这样 zhèyàng

捕鱼 bǔyú

会 huì

把 bǎ

河水 héshuǐ

弄脏 nòngzāng

的 de

He yelled at the fisherman, "Hey, stop it. You are making the river dirty.

于是 yúshì

他 tā

不 bù

理会 lǐhuì

村民 cūnmín

继续 jìxù

击打 jīdǎ

河水 héshuǐ

Then he just ignored the villager and kept beating the water.

河水 héshuǐ

的 de

倒影 dàoyǐng

怎么 zěnme

可能 kěnéng

还 hái

会 huì

再 zài

清晰 qīngxī

How could the reflection in the river be any clearer?

Yabla video uses of 河水