jīng cǎi
wonderful
marvelous
brilliant
jīng shén
spirit
mind
consciousness
thought
mental
psychological
essence
gist
CL:個|个[ge4]
jīng shen
vigor
vitality
drive
spiritual
jīng
essence
extract
vitality
energy
semen
sperm
mythical goblin spirit
highly perfected
elite
the pick of sth
proficient (refined ability)
extremely (fine)
selected rice (archaic)
jīng xuǎn
carefully chosen
handpicked
best of the bunch
choice (product)
concentration (mining)
to concentrate
to winnow
jīng pǐn
quality goods
premium product
fine work (of art)
jīng huá
best feature
most important part of an object
quintessence
essence
soul
jīng xīn
with utmost care
fine
meticulous
detailed
jīng yīng
cream
elite
essence
quintessence
jīng gàn
crack (troops)
special (forces)
highly capable
jīng yì qiú jīng
to perfect sth that is already outstanding (idiom); constantly improving
jīng dǎ xì suàn
meticulous planning and careful accounting (idiom)
bó dà jīng shēn
wide-ranging and profound
broad and deep
jīng mì
accuracy
exact
precise
refined
jīng suǐ
marrow
pith
quintessence
essence
jīng dú
intensive reading
to peruse
perusal
jīng zhì
delicate
fine
exquisite
refined
jù jīng huì shén
to concentrate one's attention (idiom)
jīng liàn
(textiles) to scour
to degum (silk)
variant of 精煉|精炼[jing1 lian4]
shòu jīng
to receive sperm
fertilized
insemination
jīng líng
spirit
fairy
elf
sprite
genie
yí jīng
nocturnal emission
wet dream
jīng tōng
to be proficient in
to master (a subject)
jīng liàn
to refine (a substance)
to purify
to refine (one's skills, writing etc)
refined
polished
succinct
skilled
capable
xiāng jīng
seasoning
condiment
flavoring
dressing
essences
jīng chéng
sincerity
absolute good faith
jiǔ jīng
alcohol
ethanol CH3CH2OH
ethyl alcohol
also written 乙醇
grain alcohol
jīng miào
exquisite
fine and delicate (usu. of works of art)
jīng guāng
nothing left (money, food etc)
all finished
bright and shiny
radiant
glorious
Jīng gōng
Seiko, Japanese watch and electronics company
jīng ruì
elite (e.g. troops)
crack
best quality personnel
wèi jīng
monosodium glutamate (MSG)
jīng pì
clear and penetrating (e.g. analysis)
incisive
insightful
jīng zhǔn
accurate
exact
precise
precision
yāo jing
evil spirit
alluring woman
hú li jīng
fox-spirit
vixen
witch
enchantress
jīng shén bìng
mental disorder
psychosis
jīng cuì
succinct
pure and concise
wú jīng dǎ cǎi
dispirited and downcast (idiom); listless
in low spirits
washed out
jīng shén zhuàng tài
mental state
psychological condition
tuán duì jīng shén
group mentality
collectivism
solidarity
team spirit
jīng yú
skillful in
proficient in
adept at
jīng jìn
to forge ahead vigorously
to dedicate oneself to progress
jīng yán
to research carefully
to study intensively
chuàng yè jīng shén
enterprising spirit
pioneering spirit
jīng shén bǎo mǎn
full of vigor (idiom)
lively
in high spirits
jīng shén zhī zhù
moral pillars
spiritual props
jīng shén dǒu sǒu
spirit trembling with excitement (idiom); in high spirits
lively and full of enthusiasm
full of energy
con brio
jīng qì shén
the three energies of Chinese medicine: 精[jing1], 氣|气[qi4], and 神[shen2]
jīng ān suān
argnine (Arg), an essential amino acid
jīng shén lǐng xiù
spiritual leader (of a nation or church)
religious leader
jīng pí lì jié
spirit weary, strength exhausted (idiom); spent
drained
washed out
duǎn xiǎo jīng hàn
(of a person) short but plucky (idiom)
(of an article) concise and forceful
rén jīng
sophisticate
man with extensive experience
child prodigy
Wunderkind (i.e. brilliant child)
spirit within a person (i.e. blood and essential breath 血氣|血气 of TCM)
jīng pí lì jìn
spirit weary, strength exhausted (idiom); spent
drained
washed out
Wāng Jīng wèi
Wang Ching-wei (1883-1944), left wing Guomingdang politician, subsequently Japanese collaborator
yǎng jīng xù ruì
to preserve and nurture one's spirit (idiom); honing one's strength for the big push
fēng yóu jīng
essential balm containing menthol, eucalyptus oil etc, used as a mosquito repellant
jīng shén huǎng hū
absent-minded
in a trance
jīng shén liáo fǎ
psychotherapy
mental health treatment
jīng diāo xì kè
lit. fine sculpting (idiom); fig. to work with extreme care and precision
jīng shén huàn fā
in high spirits (idiom); glowing with health and vigor
Jīng wèi
mythological bird, reincarnation of drowned daughter Nüwa 女娃[Nu:3 wa2] of Fiery Emperor 炎帝[Yan2 di4]
dān jīng jié lǜ
to exhaust one's thoughts and ingenuity (idiom); to think sth through thoroughly
to rack one's brains
to leave no stone unturned
qǔ qí jīng huá
to take the best
to absorb the essence
wù zhì wén míng hé jīng shén wén míng
material and spiritual culture
matter and mind
material progress, ideology and culture (philosophic slogan, adopted into Deng Xiaoping theory from 1978)
yè jīng yú qín
mastery of study lies in diligence (idiom). You can only master a subject by assiduous study.
Excellence in work is only possible with diligence.
Practice makes perfect.
jīng shén bǎi bèi
lit. vitality a hundredfold (idiom); refreshed
one's vigor thoroughly restored
jīng chéng suǒ zhì
with a will, you can achieve anything (idiom); cf 精誠所至,金石為開|精诚所至,金石为开[jing1 cheng2 suo3 zhi4 , jin1 shi2 wei4 kai1]
Jīng hé
Jing Nahiyisi or Jinghe county in Börtala Mongol autonomous prefecture 博爾塔拉蒙古自治州|博尔塔拉蒙古自治州, Xinjiang
méi jīng dǎ cǎi
listless
dispirited
washed out
also written 沒精打彩|没精打彩
Jīng wèi tián hǎi
lit. mythical bird Jingwei tries to fill the ocean with stones (idiom); futile ambition
task of Sisyphus
determination in the face of impossible odds
jīng chéng suǒ zhì , jīn shí wèi kāi
lit. sincerity splits open metal and metal (idiom); if you put your heart to it, you can break up metal and rocks
With a will, you can achieve anything.
jīng míng qiáng gàn
intelligent and capable (idiom)
qǔ qí jīng huá , qù qí zāo pò
take the cream, discard the dross (political and educational slogan)
keep what is good, discard the rest
You need to be selective when studying.
In modernizing the country, don't accept uncritically all foreign ideas.
dǒu sǒu jīng shén
to gather one's spirits
to pull oneself together
lóng mǎ jīng shén
old but still full of vitality (idiom)
Jīng hé xiàn
Jing Nahiyisi or Jinghe county in Börtala Mongol autonomous prefecture 博爾塔拉蒙古自治州|博尔塔拉蒙古自治州, Xinjiang
jīng shén shuāi ruò
psychasthenia
obsessive-compulsive disorder
jīng jiǎng duō liàn
to speak concisely and practice frequently (idiom)
tí qǐ jīng shen
to raise one's spirits
to take courage
jīng mì huà
refinement
to add precision
xiāng cǎo jīng
vanilla
vanilla extract
methyl vanillin C8H8O3
wèi shòu jīng
unfertilized (of ova, not soil)
hài rén jīng
goblin that kills or harms people
fig. wicked scoundrel
terrible pest
jīng yú cǐ dào
to be proficient in the area of
skilled in this field
jīng liáng
refined grain (rice, wheat etc)
wú jīng dǎ cǎi
dull and colorless (idiom); lacking vitality
not lively
shí bù yàn jīng , kuài bù yàn xì
chopping food is always welcome
méi jīng dǎ cǎi
listless
dispirited
washed out
quán fù jīng lì
to concentrate entirely on sth
fully engaged
with full force
bó ér bù jīng
extensive but not refined (idiom); to know something about everything
Jack of all trades and master of none.
bīng jīng liáng zú
elite soldiers, ample provisions (idiom); well prepared forces
preparations for war are in an advanced state
jīng chóng chōng nǎo
lit. the spermatozoons have gone to his head
fig. overwhelmed by lust
tǐ dà sī jīng
extensive and penetrating (idiom); expansive and profound (of writing)
jīng líng bǎo zuàn
treasure of spirits
Silmarillion or Quenta Silmarillion by J.R.R. Tolkien 托爾金|托尔金
jīng líng wén
Elvish (language of elves)
jīng chéng suǒ jiā , jīn shí wèi kāi
lit. sincerity splits open metal and metal (idiom); if you put your heart to it, you can break up metal and rocks
With a will, you can achieve anything.
jīng dǎ guāng
with absolutely nothing
completely broke
ǎi xiǎo jīng hàn
short but intrepid (idiom)
zhōng guó jīng mì jī xiè jìn chū kǒu gōng sī
China Precision Machinery Import-Export Corporation (CPMIEC)
jīng jiǎn kāi zhī
to reduce spending
to cut spending
dān jīng jí lǜ
to exhaust one's thoughts and ingenuity (idiom); to think sth through thoroughly
to rack one's brains
to leave no stone unturned
jīng shén mǎn fù
full of wisdom (idiom); astute and widely experienced
jīng shén xìng
spirituality
mental
nervous
psychogenic
jīng shén yì yì
in great spirits
to have great vitality
jīng jìn rén wáng
to die from excessive ejaculation
jīng bái
pure white
spotlessly white
jīng liáng
excellent
of superior quality
jīng zhuāng
hardcover (book)
elaborately packaged
opposite: 簡裝|简装[jian3 zhuang1]
jīng chéng suǒ jiā , jīn shí wèi kāi
lit. sincerity splits open metal and metal (idiom); if you put your heart to it, you can break up metal and rocks
With a will, you can achieve anything.
huáng jīng
King Solomon's Seal (genus polygonatum)
shí bù yàn jīng , kuài bù yàn xì
lit. to eat but finely ground grain and finely chopped meat (idiom, from Analects)
fig. to be fastidious about one's food
lèi jīng shén fēn liè xíng rén gé wéi cháng
schizoid personality disorder (SPD)
jī jīng
chicken bouillon powder (PRC)
essence of chicken, concentrated chicken stock sold as a tonic (Tw)
jīng chéng suǒ zhì , jīn shí wèi kāi
lit. sincerity splits open metal and metal (idiom); if you put your heart to it, you can break up metal and rocks
With a will, you can achieve anything.
jīng shòu
(coll.) lean (figure, meat etc)
slender
jīng jiǎn
to reduce
to pare down
to streamline
dān jīng jié lǜ
to exhaust one's thoughts and ingenuity (idiom); to think sth through thoroughly
to rack one's brains
to leave no stone unturned
dān jīng jí lǜ
to exhaust one's thoughts and ingenuity (idiom); to think sth through thoroughly
to rack one's brains
to leave no stone unturned
pì jīng
(slang) gay
sissy
poof
abbr. for 馬屁精|马屁精[ma3 pi4 jing1]
xiǎo rén jīng
exceptionally bright kid
child prodigy
zǐ jīng
"fetal essence", i.e. semen (medical term)
wú jīng dǎ cǎi
dispirited and downcast (idiom); listless
in low spirits
washed out
jīng gōng
refined
delicate
exquisite (craftsmanship)
jīng mì táo cí
fine ceramics (used for dental implants, synthetic bones, electronics, knife blades etc)
advanced ceramics
engineered ceramics
qǔ qí jīng huá , qù qí zāo pò
take the cream, discard the dross (political and educational slogan)
keep what is good, discard the rest
You need to be selective when studying.
In modernizing the country, don't accept uncritically all foreign ideas.