huī
ash
dust
lime
gray
discouraged
dejected
huī sè
gray
ash gray
grizzly
pessimistic
gloomy
dispirited
ambiguous
huī xīn
to lose heart
to be discouraged
sǐ huī fù rán
lit. ashes burn once more (idiom); fig. sb lost returns to have influence
sth malevolent returns to haunt one
gǔ huī
bone ash
ashes of the dead
Huī gū niang
Cinderella
a sudden rags-to-riches celebrity
huī mēng mēng
dusky
overcast (of weather)
shēng shí huī
calcium oxide CaO
quicklime
lín huī shí
apatite
phosphatic limestone
bù fèi chuī huī zhī lì
as easy as blowing off dust
effortless
with ease
gǔ huī hé
box for bone ashes
funerary casket
huī tóu tǔ liǎn
head and face filthy with grime (idiom)
covered in dirt
dejected and depressed
qiǎng jī lín huī shí
hydroxy-apatite (phosphatic lime deposited in bone)
wàn niàn jù huī
every hope turns to dust (idiom); completely disheartened
huī xīn sàng qì
downhearted
downcast
in despair
xiāo shí huī
calcium hydroxide Ca(OH)2
slaked lime
ní huī
lime plaster (construction)
shú shí huī
slaked lime
hydrated lime
huī lǐng
gray collar
specialist
technical worker
engineer
pá huī
incest between father-in-law and daughter-in-law
pèng yī bí zi huī
lit. to have one's nose rubbed in the dirt
fig. to meet with a sharp rebuff
shí huī huá
travertine (geology)
tufa (a type of banded marble)
pá huī
incest between father-in-law and daughter-in-law
also written 扒灰
huī bù liū diū
gloomy and dull (idiom); boring and gray
unpleasantly murky
hóng fù huī què
(bird species of China) Eurasian bullfinch (Pyrrhula pyrrhula)
shèng huī jié
Ash Wednesday (first day of Lent)
tiān wǎng huī huī , shū ér bù lòu
The net of heaven is wide, but no-one escapes.
mǒ yī bí zi huī
lit. to rub one's nose with dust
to suffer a snub
to meet with a rebuff
huī měng
gray mongoose (Herpestes edwardsii)
fǎ wǎng huī huī , shū ér bù lòu
The net of justice is wide, but no-one escapes.
huī bù lǎ jī
dull gray
gray and loathsome
huī chì yáng
gray alder (Alnus incana)
speckled alder
huī yán cán qiū
mogote (steep-sided pointed hill in karst landform)
lín huī fěn
apatite (phosphatic lime)
huī fù jiǎo zhì
(bird species of China) Blyth's tragopan (Tragopan blythii)
hēi liǎn kuáng yīng
(bird species of China) grey-faced buzzard (Butastur indicus)
huī liǎn wēng yīng
(bird species of China) grey-cheeked warbler (Seicercus poliogenys)
huī cài
fat hen (Chenopodium album), edible annual plant
huī lán jī wēng
(bird species of China) slaty-blue flycatcher (Ficedula tricolor)
huī lán shān què
(bird species of China) azure tit (Cyanistes cyanus)
huī yàn
(bird species of China) greylag goose (Anser anser)
huī tóu zhuó mù niǎo
(bird species of China) grey-headed woodpecker (Picus canus)
huī tóu bān chì méi
(bird species of China) streaked barwing (Actinodura souliei)
huī fù xiù yǎn niǎo
(bird species of China) oriental white-eye (Zosterops palpebrosus)
huī fù dì yīng
(bird species of China) grey-bellied tesia (Tesia cyaniventer)
huī fù zào méi
(bird species of China) brown-cheeked laughingthrush (Trochalopteron henrici)
huī chì ōu
(bird species of China) glaucous-winged gull (Larus glaucescens)
huī bèi bó láo
(bird species of China) grey-backed shrike (Lanius tephronotus)
huī bèi liáng niǎo
(bird species of China) white-shouldered starling (Sturnia sinensis)
huī bèi yàn wěi
(bird species of China) slaty-backed forktail (Enicurus schistaceus)
huī bèi sǔn
(bird species of China) merlin (Falco columbarius)
huī bèi dōng
(bird species of China) grey-backed thrush (Turdus hortulorum)
huī bèi ōu
(bird species of China) slaty-backed gull (Larus schistisagus)
huī xiōng zhú jī
(bird species of China) Chinese bamboo partridge (Bambusicola thoracicus)
huī xiōng sǒu méi
(bird species of China) Emei Shan liocichla (Liocichla omeiensis)
huī xié zào méi
(bird species of China) grey-sided laughingthrush (Garrulax caerulatus)
huī jiǎo liǔ yīng
(bird species of China) pale-legged leaf warbler (Phylloscopus tenellipes)
huī tóu liǔ yīng
(bird species of China) grey-hooded warbler (Phylloscopus xanthoschistos)
huī tóu liáng niǎo
(bird species of China) chestnut-tailed starling (Sturnia malabarica)
huī jí líng
(bird species of China) grey wagtail (Motacilla cinerea)
huī hù
(bird species of China) sooty shearwater (Puffinus griseus)
wū huī yín ōu
(bird species of China) lesser black-backed gull (Larus fuscus)
wū huī dōng
(bird species of China) Japanese thrush (Turdus cardis)
wū huī yào
(bird species of China) Montagu's harrier (Circus pygargus)
hóng tóu huī què
(bird species of China) red-headed bullfinch (Pyrrhula erythrocephala)
jǐ huī
polio
abbr. for 脊髓灰質炎|脊髓灰质炎[ji3 sui3 hui1 zhi4 yan2]
cǎo yuán huī bó láo
(bird species of China) steppe grey shrike (Lanius pallidirostris)
hè huī què
(bird species of China) brown bullfinch (Pyrrhula nipalensis)
huī hè
(bird species of China) common crane (Grus grus)
huī wú
(bird species of China) grey bunting (Emberiza variabilis)
huī tóu huī què
(bird species of China) grey-headed bullfinch (Pyrrhula erythaca)
huī tóu lǜ jiū
(bird species of China) ashy-headed green pigeon (Treron phayrei)
huī tóu sǒu méi
(bird species of China) red-faced liocichla (Liocichla phoenicea)
huī tóu què méi
(bird species of China) Yunnan fulvetta (Alcippe fratercula)
huī tóu yā què
(bird species of China) grey-headed parrotbill (Psittiparus gularis)
huī tóu wú
(bird species of China) black-faced bunting (Emberiza spodocephala)
huī tóu dōng
(bird species of China) chestnut thrush (Turdus rubrocanus)
huī tóu yīng wǔ
(bird species of China) grey-headed parakeet (Psittacula finschii)
huī tóu mài jī
(bird species of China) grey-headed lapwing (Vanellus cinereus)
huī jǐng wú
(bird species of China) grey-necked bunting (Emberiza buchanani)
huī fēi yān miè
lit. scattered ashes and dispersed smoke (idiom)
fig. to be annihilated
to vanish in a puff of smoke
huī chì dōng
(bird species of China) grey-winged blackbird (Turdus boulboul)
nán huī bó láo
(bird species of China) southern grey shrike (Lanius meridionalis)
huī guān yā què
(bird species of China) Przevalski's parrotbill (Sinosuthora przewalskii)
huī guān wēng yīng
(bird species of China) grey-crowned warbler (Seicercus tephrocephalus)
huī juǎn wěi
(bird species of China) ashy drongo (Dicrurus leucophaeus)
huī hóu shān jiāo niǎo
(bird species of China) grey-chinned minivet (Pericrocotus solaris)
huī hóu liǔ yīng
(bird species of China) ashy-throated warbler (Phylloscopus maculipennis)
huī hóu zhēn wěi yǔ yàn
(bird species of China) silver-backed needletail (Hirundapus cochinchinensis)
huī hóu yā què
(bird species of China) ashy-throated parrotbill (Sinosuthora alphonsiana)
huī xǐ què
(bird species of China) azure-winged magpie (Cyanopica cyanus)
Huī tǔ
Spodosols (Chinese Soil Taxonomy)
huī qí méi
(bird species of China) grey sibia (Heterophasia gracilis)
huī bó láo
(bird species of China) great grey shrike (Lanius excubitor)
huī bu liū qiū
see 灰不溜丢[hui1 bu5 liu1 diu1]
dà huī zhuó mù niǎo
(bird species of China) great slaty woodpecker (Mulleripicus pulverulentus)
xiǎo huī shān jiāo niǎo
(bird species of China) Swinhoe's minivet (Pericrocotus cantonensis)
mǒ huī
to plaster
to render (a wall)
(fig.) to bring shame on
also pr. [mo4 hui1]
àn huī juān jú
(bird species of China) black-winged cuckooshrike (Coracina melaschistos)
fǎ wǎng huī huī , shū ér bù lòu
The net of justice is wide, but no-one escapes.
dàn huī méi yán wú
(bird species of China) rock bunting (Emberiza cia)
Huǒ shān Huī tǔ
Andosols (Chinese Soil Taxonomy)
huī bu liū diū
gloomy and dull (idiom)
boring and gray
unpleasantly murky
huī kǒng què zhì
(bird species of China) grey peacock-pheasant (Polyplectron bicalcaratum)
huī wěi piāo yù
(bird species of China) grey-tailed tattler (Tringa brevipes)
huī shù què
(bird species of China) grey treepie (Dendrocitta formosae)
huī liū liū
dull gray
gloomy
dejected
crestfallen
with one's tail between one's legs
huī yàn héng
(bird species of China) small pratincole (Glareola lactea)
huī yàn jú
(bird species of China) ashy woodswallow (Artamus fuscus)
huī bàn pǔ yù
(bird species of China) red phalarope (Phalaropus fulicarius)
huī bái hóu lín yīng
(bird species of China) common whitethroat (Sylvia communis)
Huī pí nuò
Pinot gris (grape type)
Pinot grigio
huī kuàng què méi
(bird species of China) David's fulvetta (Alcippe davidi)
huī yǎn duǎn jiǎo bēi
(bird species of China) grey-eyed bulbul (Iole propinqua)
huī duǎn jiǎo bēi
(bird species of China) ashy bulbul (Hemixos flavala)
huī liáng niǎo
(bird species of China) white-cheeked starling (Spodiopsar cineraceus)
huī liǔ yīng
(bird species of China) sulphur-bellied warbler (Phylloscopus griseolus)
huī shān jiāo niǎo
(bird species of China) ashy minivet (Pericrocotus divaricatus)
huī shān chún
(bird species of China) grey partridge (Perdix perdix)
huī yán liǔ yīng
(bird species of China) limestone leaf warbler (Phylloscopus calciatilis)
huī yán jiāo méi
(bird species of China) limestone wren-babbler (Napothera crispifrons)
huī bān jiū
(bird species of China) Eurasian collared dove (Streptopelia decaocto)
huī bān héng
(bird species of China) grey plover (Pluvialis squatarola)
huī bān wēng
(bird species of China) grey-streaked flycatcher (Muscicapa griseisticta)
huī lín xiāo
(bird species of China) Himalayan owl (Strix nivicolum)
huī lín gē
(bird species of China) ashy wood pigeon (Columba pulchricollis)
huī lín bī
(bird species of China) grey bush chat (Saxicola ferreus)
huī chì zào méi
(bird species of China) moustached laughingthrush (Garrulax cineraceus)