shī
teacher
master
expert
model
army division
(old) troops
to dispatch troops
lǎo shī
teacher
CL:個|个[ge4],位[wei4]
huì shī
to collaborate
to join forces
to effect a junction
shī biǎo
paragon of virtue and learning
exemplary character
dǎo shī
tutor
teacher
academic advisor
chū shī
to finish apprenticeship
to graduate
to send out troops (under a commander)
míng shī
famous master
great teacher
jīng shī
capital of a country (literary)
ēn shī
(greatly respected) teacher
shī fàn
teacher-training
pedagogical
normal (school, e.g. Beijing Normal University)
bài shī
to formally become an apprentice to a master
shī zhǎng
military division level commander
teacher
gōng chéng shī
engineer
CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
mù shī
chaplain
churchman
clergyman
parson
pastor
priest
rector
zōng shī
great scholar respected for learning and integrity
shī dì
young disciple (of the same master)
younger or junior male schoolmate
chán shī
honorific title for a Buddhist monk
shī fu
master
qualified worker
respectful form of address for older men
CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
jì shī
technician
technical expert
fǎ shī
one who has mastered the sutras (Buddhism)
shī xiōng
senior male fellow student or apprentice
son (older than oneself) of one's teacher
shī fu
used for 師傅|师傅 (in Taiwan)
master
qualified worker
liáng shī yì yǒu
good teacher and helpful friend (idiom); mentor
měi róng shī
hairdresser
beautician (male)
Běi shī
Beijing Normal University
abbr. for 北京師範大學|北京师范大学[Běi jīng shī fàn dà xué]
wéi rén shī biǎo
to serve as a model for others (idiom)
to be a worthy teacher
yǔ wén lǎo shī
language and literature teacher
Jiào shī jié
Teachers' Day (September 10th in PRC and Confucius's birthday, September 28th in Taiwan)
Huá dōng Shī fàn Dà xué
East China Normal University (ECNU)
Běi jīng shī fàn dà xué
Beijing Normal University
shì shī
to vow before one's troops
yào jì shī
drugstore
chemist
pharmacist
shī fàn dà xué
normal university
teacher-training college
shī fàn xué yuàn
teacher's college
normal school
shī dà
abbr. for 師範大學|师范大学[shi1 fan4 da4 xue2], normal university
teacher-training college
wú shī zì tōng
self-taught
to learn without a teacher (idiom)
Yǎn shī
Yanshi county level city in Luoyang 洛陽|洛阳, Henan
shī yǒu
friend from whom you can seek advice
jī xiè shī
mechanic
engineer
machinist
machine operator
CL:個|个[ge4],位[wei4]
sān rén xíng , bì yǒu wǒ shī
lit. If three walk together, one should be my teacher (idiom, from Confucian analects). You have sth to learn from everyone.
also translated as: If three of us walk together, at least one of the other two is good enough to be my teacher.
Zhàn jiāng Shī fàn Xué yuàn
Zhanjiang Normal University
quán shī
boxing coach
pugilist master
qín shī
player of a stringed instrument
shī gǔ
following the ways of old
in imitation of ancient style
xīng shī
to dispatch troops
to send an army
to mobilize forces
Yǎn shī shì
Yanshi county level city in Luoyang 洛陽|洛阳, Henan
qí shī
jockey
horse rider
horseman
equestrian
shī mǔ
term of respect for your teacher's wife
bān shī
to withdraw troops from the front
to return in triumph
Shī zōng
Shizong county in Qujing 曲靖[Qu3 jing4], Yunnan
xīng shī dòng zhòng
to muster large forces
to get a great number of people involved (in carrying out some task)
xīng shī wèn zuì
to send punitive forces against
(fig.) to criticize violently
Hán shān Shī fàn Xué yuàn
Hanshan Normal University, Shantou, Guangdong
Yào shī fó
Medicine Buddha (Sanskrit: Bhaisajyaguru)
Jiā shī
Peyzivat nahiyisi (Peyziwat county) in Kashgar prefecture 喀什地區|喀什地区[Ka1 shi2 di4 qu1], west Xinjiang
Běi yáng shuǐ shī
north China navy (esp. the ill-fated Chinese navy in the 1895 war with Japan)
míng shī chū gāo tú
A famous teacher trains a fine student (idiom). A cultured man will have a deep influence on his successors.
wǎng shī yuán
The Master of the Nets Garden in Suzhou, Jiangsu
qián shì bù wàng , hòu shì zhī shī
don't forget past events, they can guide you in future (idiom); benefit from past experience
Sān zàng fǎ shī
Tripitaka (602-664) Tang dynasty Buddhist monk and translator, who traveled to India 629-645
same as 玄奘
Shī zōng xiàn
Shizong county in Qujing 曲靖[Qu3 jing4], Yunnan
kāi shān zǔ shī
founding master of a monastery
founder
originator
wàn shì shī biǎo
model teacher of every age (idiom)
eternal paragon
refers to Confucius (551-479 BC) 孔子[Kong3 zi3]
Yào shī rú lái
Medicine Buddha (Sanskrit: Bhaisajyaguru)
zhōng děng shī fàn xué xiào
normal (i.e. pedagogical) middle school
yào shī jīng
Healing sutra
Bhaisajyaguru sutra
Wén shū shī lì Pú sà
Manjushri, the Bodhisattva of keen awareness
shī chū yǒu míng
lit. to have sufficient reason to send troops (idiom)
to do something with good reason
to have just cause
Jiā shī xiàn
Peyzivat nahiyisi (Peyziwat county) in Kashgar prefecture 喀什地區|喀什地区[Ka1 shi2 di4 qu1], west Xinjiang
mǎn shī
to finish apprenticeship
to graduate
yī rì wéi shī , zhōng shēn wéi fù
lit. teacher for one day, father for ever (idiom)
tóu shī
to join a guru for instruction
piān shī
military auxiliaries (archaic)
shī chū wú míng
lit. to go to war without just cause (idiom)
to act without justification
shī fu lǐng jìn mén , xiū xíng zài gè rén
the master leads you to the door, the rest is up to you
you can lead a horse to water but you can't make him drink
wèn zuì zhī shī
punitive force
a person setting out to deliver severe reproach
dào zhī suǒ cún , shī zhī suǒ cún
If sb has grasped the truth before you, take him as your teacher (Tang dynasty essayist Han Yu 韓愈|韩愈).
We should learn from one who knows the way.
yī zì zhī shī
one who can correct a misread or misspelt character and thus be your master
dà xīng wèn zuì zhī shī
to launch a punitive campaign
to condemn scathingly
sān rén xíng , zé bì yǒu wǒ shī
If three walk together, one of them can teach me sth (Confucius)
chì jiǎo lǜ shī
barefoot lawyer
grassroots lawyer
yǒu qí shī , bì yǒu qí tú
As the teacher, so the pupil. (idiom)
shuǐ lù shī
army and navy (in Qing times)
zūn shī ài tú
title of a Daoist priest
revered master
fǎng shī qiú xué
to seek a teacher desiring to study
diàn jī jí diàn zǐ xué gōng chéng shī lián hé huì
IEEE
Institute of Electrical and Electronic Engineers
bài rén wéi shī
to acknowledge as one's teacher
jīng shī dòng zhòng
to alarm everyone
to scandalize the public
jīng shī dòng zhòng
to alarm everyone
to scandalize the public
zūn shī guì dào
to revere the master and his teaching
Mǎ wěi shuǐ shī xué táng
Mawei River naval college, alternative name for Fuzhou naval college 福州船政學堂|福州船政学堂, set up in 1866 by the Qing dynasty
kuí shī
Polaris
the north star
same as 北斗[Bei3 dou3]
dào suǒ cún zhě , nǎi shī suǒ cún zhě
If sb has grasped the truth before you, take him as your teacher (Tang dynasty essayist Han Yu 韓愈|韩愈).
We should learn from one who knows the way.
Wǎng shī Yuán
The Master of the Nets Garden in Suzhou, Jiangsu
yí shī
to move troops to
(fig.) to move to
to shift to
bān dǎo shī
(Tw) teacher in charge of a class
homeroom teacher
gǒu tóu jūn shī
(derog.) inept advisor
a good-for-nothing adviser
one who offers bad advice
yǒu qí shī , bì yǒu qí tú
As the teacher, so the pupil. (idiom)
Shǎn xī Shī fàn Dà xué
Shaanxi Normal University
dào suǒ cún zhě , nǎi shī suǒ cún zhě
If sb has grasped the truth before you, take him as your teacher (Tang dynasty essayist Han Yu 韓愈|韩愈).
We should learn from one who knows the way.
dào zhī suǒ cún , shī zhī suǒ cún
If sb has grasped the truth before you, take him as your teacher (Tang dynasty essayist Han Yu 韓愈|韩愈).
We should learn from one who knows the way.
zào xíng shī
stylist (fashion)
cartoon character designer
jūn shī
(old) military counselor
(coll.) trusted adviser
chì jiǎo lǜ shī
barefoot lawyer
grassroots lawyer
shī cóng
to study under (a teacher)
shī jiě
senior female fellow student or apprentice
daughter (older than oneself) of one's teacher
Liú Shī péi
Liu Shipei (1884-1919), Chinese anarchist and revolutionary activist
qián shì bù wàng , hòu shì zhī shī
don't forget past events, they can guide you in future (idiom); benefit from past experience
zhǔ zhì yī shī
doctor-in-charge
resident physician
sān rén xíng , bì yǒu wǒ shī
lit. if three walk together, one can be my teacher (idiom, from the Analects of Confucius)
you have sth to learn from everyone
sān rén xíng , zé bì yǒu wǒ shī
If three walk together, one of them can teach me sth (Confucius)
Běi jīng Shī fàn Dà xué
Beijing Normal University
Běi Shī Dà
Beijing Normal University
abbr. for 北京師範大學|北京师范大学[Bei3 jing1 Shi1 fan4 Da4 xue2]
shī mèi
junior female student or apprentice
daughter (younger than oneself) of one's teacher
shī nǎi
married woman of mature age
shī yí cháng jì yǐ zhì yí
"learn from the foreigners in order to gain command of them", idea advocated by Wei Yuan 魏源[Wei4 Yuan2]
shī xīng dì
fellow apprentices
fellow students (male)
hào wéi rén shī
to like to lecture others (idiom)
yī rì wéi shī , zhōng shēn wéi fù
lit. teacher for one day, father for ever (idiom)