dēng
to scale (a height)
to ascend
to mount
to publish or record
to enter (e.g. in a register)
to press down with the foot
to step or tread on
to put on (shoes or trousers) (dialect)
to be gathered and taken to the threshing ground (old)
dēng lù
to land
to come ashore
to make landfall (of typhoon etc)
to log in
dēng rù
to log in (to a computer)
to enter (data)
kān dēng
to carry a story
to publish (in a newspaper or magazine)
pān dēng
to climb
to pull oneself up
to clamber
to scale
fig. to forge ahead in the face of hardships and danger
dēng chǎng
to go on stage
fig. to appear on the scene
used in advertising to mean new product
dēng zǎi
to publish (in newspapers or magazines)
to record (bookkeeping entries)
Lā dēng
(Osama) bin Laden (1957-2011), leader of Al Qaeda
dēng shān
to climb a mountain
climbing
mountaineering
mó dēng
modern (loanword)
fashionable
Lǐ Dēng huī
Lee Teng-hui (1923-), Taiwanese politician, President of ROC 1988-2000
dēng fēng zào jí
to reach great heights (in technical skills or scholastic achievements)
fěn mò dēng chǎng
to make up and go on stage (idiom); to embark on a career (esp. in politics or crime)
róng dēng
(of a list, music chart etc) to reach the top
dēng shàng
to climb over
to ascend onto
to mount
dēng chū
to log out (computer)
to publish
to be published
to appear (in a newspaper etc)
Dēng fēng
Dengfeng county level city in Zhengzhou 鄭州|郑州[Zheng4 zhou1], Henan
Wén dēng
Wendeng county level city in Weihai 威海, Shandong
dēng gé rè
dengue fever
Singapore hemorrhagic fever
dēng bào
to publish in the newspapers
fēng dēng
plentiful harvest
bumper crop
dēng fēng
to climb a mountain
to scale a peak
mountain climbing
mountaineering
Běn · Lā dēng
Osama bin Laden (1957-), leader of Al Qaeda
Běn Lā dēng
(Osama) bin Laden (1957-2011), leader of Al Qaeda
Wén dēng shì
Wendeng county level city in Weihai 威海, Shandong
jié zú xiān dēng
the quick-footed climb up first (idiom)
the early bird catches the worm
first come, first served
Dēng fēng shì
Dengfeng county level city in Zhengzhou 鄭州|郑州[Zheng4 zhou1], Henan
Yǒng dēng
Yongdeng county in Lanzhou 蘭州|兰州[Lan2 zhou1], Gansu
dēng jī shǒu xù
(airport) check-in
boarding formalities
Bā dēng
Baden (region in Germany)
yī bù dēng tiān
reaching heaven in a single bound (idiom); (esp. with negative: don't expect) instant success
yuǎn chéng dēng lù
telnet
rlogin
remote login
dēng gāo wàng yuǎn
to stand tall and see far (idiom); taking the long and broad view
acute foresight
dēng xiān
to become immortal
big promotion
die
Bài dēng
Baden or Biden (name)
Joe Biden (1942-), US democrat politician, senator for Delaware from 1972, several times chair of Senate foreign relations committee, vice-president of USA from 2009
dēng jī kǒu
departure gate (aviation)
zhào dēng
to publish unaltered, as in the original
Urtext
Yǒng dēng xiàn
Yongdeng county in Lanzhou 蘭州|兰州[Lan2 zhou1], Gansu
Wēn bù ěr dēng
Wimbledon (district of West London)
Wimbledon open tennis championship
Bó lán dēng bǎo
Brandenburg (e.g. gate, concertos)
Mó dēng Yuán shǐ rén
The Flintstones (TV Series)
bǔ dēng
record entry (e.g. into a bank passbook)
dēng lù yuè qiú
moon landing
to land on the moon
dēng chū lái
to publish
to appear (in print)
bù dēng dà yǎ zhī táng
lit. not fit for elegant hall (of artwork)
not presentable
coarse
unrefined
Wēn bù ěr dēng wǎng qiú gōng kāi sài
Wimbledon lawn tennis championship
wú shì bù dēng sān bǎo diàn
lit. One doesn't visit a temple without a cause. (idiom)
fig. to visit sb with an ulterior motive (esp. to ask for sth)
having a hidden agenda
dēng jī qiáo
boarding gate (at airport)
aircraft boarding bridge
Bā dēng · Fú téng bǎo zhōu
Baden-Württemberg, southwest German state, capital Stuttgart 斯圖加特|斯图加特[Sī tú jiā tè]
Gǔ dēng bǎo
Gutenberg (name)
Johannes Gutenberg (c. 1400-1468), inventor in Europe of the printing press
Beno Gutenberg (1889-1960), German-born US seismologist, coinventor of the Richter magnitude scale
nán yú dēng tiān
harder than climbing to heaven (idiom)
Lí chí Kǎ dēng
Ritz-Carlton (hotel chain)
Ài dēng bǎo
Attenborough (name)
David Attenborough (1926-), British naturalist and broadcaster, author of Life on Earth 地球上的生物[di4 qiu2 shang4 de5 sheng1 wu4]
mǎn dēng dēng
brim full
filled to overflowing
dēng jī láng qiáo
air bridge
aircraft boarding bridge
dēng jì míng
to register one's name
account name (on a computer)
chū xuè xìng dēng gé rè
dengue hemorrhagic fever (DHF)
Dà wèi · Ài dēng bǎo
David Attenborough (1926-), British naturalist and broadcaster, author of Life on Earth 地球上的生物[dì qíu shàng de shēng wù]
Luó Mào dēng
Luo Maodeng (16th century), Ming author of operas and popular fiction
huā bù léng dēng
gaudy
repulsively colored
Bèi lì kǎ dēng
Ballycotton (Irish: Baile Choitín), village near Cork
Ballycotton, music band
Běn · Lā dēng
Osama bin Laden (1957-2011), leader of Al Qaeda
bǐ dēng tiān hái nán
lit. even harder than reaching the sky (idiom)
fig. extremely difficult
far from an easy task
dēng táng rù shì
from the main room, enter the inner chamber (idiom)
to go to the next level
to attain a higher level
dēng àn
to go ashore
to disembark
Dēng tú Zǐ
Dengtu Zi, famous lecherous character
lecher
skirt-chaser
dēng lín
to visit places famous for their scenery
Pǔ luó wéi dēng sī
Providence, capital of Rhode Island
Sī nuò dēng
Edward Snowden (1983-), American surveillance program whistleblower
wǔ gǔ fēng dēng
abundant harvest of all food crops
bumper grain harvest
Bó dēng Hú
Lake Constance (between Germany, Austria and Switzerland)
Sī tú Léi dēng
John Leighton Stuart (1876-1962), second-generation American missionary in China, first President of Yenching University and later United States ambassador to China
Dà wèi · Ài dēng bǎo
David Attenborough (1926-), British naturalist and broadcaster, author of Life on Earth 地球上的生物[di4 qiu2 shang4 de5 sheng1 wu4]
Bā dēng · Fú téng bǎo zhōu
Baden-Württemberg, southwest German state, capital Stuttgart 斯圖加特|斯图加特[Si1 tu2 jia1 te4]
cóng shàn rú dēng , cóng è rú bēng
doing good is like a hard climb, doing evil is like an easy fall (idiom)
dēng gāo yī hū
to make a clarion call
to make a public appeal