宅男

zhái nán male addicted to computers, computer games, adult cartoons etc (2000s Taiwan slang, derived from Japanese otaku 御宅男 house male); fan of computer games; by extension, nerd

av 福利

fú lì material benefit; benefit in kind; (social) welfare

『 网址

wǎng zhǐ website; web address; URL

:99recom』av 制服

zhì fú to subdue; to check; to bring under control; (in former times) what one is allowed to wear depending on social status; uniform (army, party, school etc); livery (for company employees); CL:套[tao4]

师生

shī shēng teachers and students

系列

xì liè series; set

在线

zài xiàn online

2022 年

nián year; CL:個|个[ge4]

Nián surname Nian

nián grain; harvest (old); variant of 年[nian2]

9 月

yuè moon; month; monthly; CL:個|个[ge4],輪|轮[lun2]

27 日

Rì abbr. for 日本[Ri4 ben3], Japan

rì sun; day; date, day of the month

13 时

shí o'clock; time; when; hour; season; period

Shí surname Shi

shí old variant of 時|时[shi2]

57 分

fēn to divide; to separate; to distribute; to allocate; to distinguish (good and bad); part or subdivision; fraction; one tenth (of certain units); unit of length equivalent to 0.33 cm; minute; a point (in sports or games); 0.01 yuan (unit of money)

fèn part; share; ingredient; component

51 秒

miǎo second (of time); unit of angle or arc equivalent to one sixtieth of a degree

r9e9c1o1m1usi