| 东莞市 | Dōng guǎn shì | Dongguan prefecture level city in Guangdong 廣東省|广东省[Guang3 dong1 sheng3] |
| 塘 | táng | dyke; embankment; pool or pond; hot-water bathing pool |
| 厦 | shà | tall building; mansion; rear annex; lean-to; also pr. [xia4] |
| Xià | abbr. for Xiamen or Amoy 廈門|厦门[Xia4 men2], Fujian | |
| 镇 | zhèn | to press down; to calm; to subdue; to suppress; to guard; garrison; small town; to cool or chill (food or drinks) |
| 按摩 | àn mó | massage; to massage |
| 店 | diàn | inn; shop; store; CL:家[jia1] |
| 有 | yǒu | to have; there is; there are; to exist; to be |
| 特殊 | tè shū | special; particular; unusual; extraordinary |
| 服务 | fú wù | to serve; service; CL:項|项[xiang4] |
| 学生 | xué sheng | student; schoolchild |
| 妹 | mèi | younger sister |
| 兼职 | jiān zhí | to hold concurrent posts; concurrent job; moonlighting |
| 约炮 | yuē pào | (slang) to hook up for a one night stand; booty call |
| 一夜情 | yī yè qíng | one night stand |